[商务]汉译世界学术名著丛书

[法]勒内·格鲁塞《草原帝国》

上一页 目录页 下一页


12.远征中国

   



1404年,帖木儿回到河中。他在撒麻耳干接见了卡斯提国王亨利三世派遣的使者克拉维约,克拉维约给我们留下了一本有关他旅行的珍贵报导。他是经君士坦丁堡、特拉布松、桃里寺、刺夷之路而来,于1404年8月31日到达撤麻耳干。帖木儿于9月8日接见了他。

    现在帖木儿在考虑征服中国,中国人的明朝已经把成吉思汗蒙古人赶走,正处在势力的高峰。明朝开国君主洪武皇帝(即朱元璋),作为成吉思汗汗国大汗们的继承人,要求原察合台汗国对他表示效忠。因此,他于1385年派使者们到中亚,傅安(字之道)和刘伟到哈密、哈刺火州(吐鲁番)和亦里八力,在那里他们很容易地就使察合台家族的可汗们或者说杜格拉特部的异密们表示效忠。但是,在撒麻耳干他们被帖木儿官员们逮捕,直到长时期的谈判后才获释。然而,帖木儿不止一次地(1387、1392、1394年)派使者携带可能以贡赋名目出现的礼物到明朝。1395年,洪武帝派傅安携带一封向帖木儿表达感谢的信到撒麻耳干。当帖木儿宣布他要征服中国以致使中国皈依伊斯兰教,并且开始在讹答刺聚集大军时,洪武帝之子、继承者永乐皇帝(1403-1424年在位)刚即位。

    这肯定是中国文明所遭受到的最严重的威胁之一。因为,现在已不是尊重佛教和儒学,并希望成为真正的天子的某个忽必烈入侵的问题,现在闯入的是一位狂热的穆斯林,他由于要使这个国家改宗伊斯兰教,可能会彻底摧毁中国文明和腐蚀中国社会。明朝最好战的皇帝永乐帝很可能会被证明是帖木儿最有价值的对手;然而,中国一直是处于极端危险之中,直到帖木儿于1405年1月19日在讹答刺病逝,终年71岁。

 应天故事汇

CTJ121©2005-2008

上一页 目录页 下一页