紫 玉




  吴王小女儿与童子韩重的爱情悲剧,反映了古代青年对婚姻制度的反抗和追求幸福生活的强烈愿望,歌颂了他们死生不渝的爱情。

  吴王夫差的小女儿名叫,十八岁,长得漂亮又有才华。有一个青年人名叫韩重,十九岁,懂得治道的方法。非常喜欢他,私底下派人送书信给他,答应作他的妻子。韩重要到齐鲁之间去学习,临走的时候,嘱托他父母,让人去求婚。吴王很生气,不愿把女儿许配给他。因此愁闷抑郁而死,被埋葬在都城的阊门外面。过了三年,韩重回家来了,问他父母求婚的事,父母回答说:“吴王大发雷霆,愁闷抑郁而死,已经埋葬了。”

  韩重无限悲痛,准备了祭奠用的牲畜物品,到墓前吊唁。的阴魂从坟墓里出来,会见韩重,痛哭流涕地对韩重说:“三年前,你走了之后,让父母向我父王求婚,原以为必定能够实现我们的愿望。没想到离别之后,竟遭到这样的命运,又有什么办法呢!”接着又向左回顾弯转着脖子唱道:

  南山有鸟鹊,北山张网罗。

  鸟鹊已高飞,网罗奈他何!

  我想许配嫁给你,蜚语流言实在多。

  悲闷郁结生疾病,丧命黄泉已死过。

  命里没有好运气,喊叫冤屈又如何!

  鸟类有尊长,名字叫凤凰。

  一日失雄凤,三年心悲伤。

  鸟雀千千万,难与再成双。

  我本少容颜,逢君增辉光。

  身远心贴近,怎能把你忘!

  唱罢,痛哭流涕,抽噎不止,邀请韩重到墓里去。韩重说:“死和生各有不同的道路,我害怕犯下罪过,不敢接受你的邀请。”说:“我也知道死和生各有不同的道路。然而今日一别,永远不会有见面的机会了。你难道害怕我是鬼而祸害你吗?我想真诚地奉献给你,难道你还不相信吗?”韩重被她的话感动了,就送她回到坟墓里。摆设酒席,与韩重尽情饮宴。在坟墓里,他们像夫妇那样,愉快地过了三天。临走的时候,拿出直径一寸的明珠送给韩重,说:“既然我们的名声被毁坏了,我们的愿望也给断绝了,还有什么可说呢!季节变化时,你要注意保重身体。如果到我家去,请向父王问候。”

  韩重出来之后,就去拜候吴王,叙说了这件事。吴王大怒说:“我女儿已经死了,而你韩重还制造谎言,玷污亡灵。这不过是掘墓盗物,假托鬼神骗人罢了。”吴王催促左右逮捕韩重。韩重逃脱了,到墓前诉说这件事。说:“不要担心!今天我就回家去告诉父王。”吴王正在梳妆,忽然看见,十分惊讶,悲喜万分地问道:“你怎么又活了?”跪下说:“从前,读书人韩重来我家求婚,父王不允许。我名声败坏,恩义断绝,愁闷抑郁而死。韩重从远地回来,听说我已经去世,就带着祭祀的牲畜物品,到墓地去吊唁。我被他那至死不渝的深挚情义感动了,就和他见了面,因此送给了他一颗明珠。这不是掘墓盗物,希望父王不要追究治罪。”夫人听到说话,赶过来想拥抱她,却像烟一样不见了。