第35节:奥巴马写的奥巴马故事(7)



  "他的初稿非常漂亮,"Cass R. Sunstein,是芝加哥大学的法学院教授,读完奥巴马的宪法和经济政策两章初稿后说,"他非常清楚的告诉我,那是他的初稿,希望我能给一些意见。我写了不少具体的意见,但他后来只接受了很小的部分。我给了他一些写作的潜在主题。他总是用他自己的话说出来,不再是我原来的用法。"

  第二次成功

  这本书在2006年12月的发布活动一定让很多出过书的人或是想登上高位的人感到羡慕。在芝加哥,人们清晨四点一刻就开始在第57街书店外排队等着奥巴马签名售书。为了在西雅图的签名售书活动,Elliott Bay图书公司租了一个2500个座位的可用来举办交响音乐会的大厅,在九十分钟之内售出了所有的票,这个速度和数量创造了纪录,超越了之前在此店签售的所有作者,包括克林顿。

  时代周刊刊登了《无畏的希望》的选段,并把奥巴马刊登为封面人物,配有一行标题文字"为什么奥巴马可能成为下一任总统。"杂志里面有一篇令人敬羡的图文并茂的文章,显示奥巴马做的一些事情,诸如和他的女儿清洗早餐后的盘子。

  "巴拉克现在身价几百万,"Osnos说,"基本来说,就是靠了这两本书,两本书的内容不是来自大量的研究工作,也不是来自冒着生命危险在伊拉克的报道。他写的是他自己。能把握自己生命的故事,并把它转化为令人难以置信的利润优势,这是令人头晕目眩的事实。"

  (韩满春译,原文来自《纽约时报》,作者Janny Scott)