>>> 2007年第10期


浅谈中西“龙俗”差异及原因

作者:张翠平

其主要特征蛇身却未改变。这样,人们自己杜撰的“龙”就被人们当作保护神进行崇拜,并一代代的传下去,形成崇龙习俗。
  
  三、中西龙俗差异的原因
  
  通过以上分析我们可以看出,中西龙俗的起源都是“毒蛇禁忌”,但却形成了两种截然不同的龙俗,这是一个非常有意思的现象:同样是面对毒蛇持禁忌态度,中国人的做法是想象一种形貌像毒蛇的东西(龙),用这种东西来避邪御凶,利用它来吓唬赶走毒虫和其他一切可能对人类造成危害的东西,以便达到平安幸福;西方则采取了一种直截了当方式——毒蛇是罪恶的,对人类危害极大,必须予以彻底铲除,人们才能过上幸福生活。为什么会出现如此大的差异呢,这与中西方文明起源的地理环境有着密切的关系。众所周知,西方文明发源于希腊文明,其主要诞生于以巴尔干半岛为中心的地中海北岸地区,这个地区耕地面积狭小,丘陵遍地,土壤贫瘠,气候多变,不利于农作物的成长,所以他们就只能向四周广阔的海洋索要资源,这个艰苦的过程中,培养起了西方人的以个人为中心、不断向外开拓、不断自我追求、自我拓展和自我革新的特性,他们崇尚尚武精神,相信自己的力量,拥有彻底征服自然和改造自然的勇气和魄力,对于一切阻碍其生存和发展的东西都要予以彻底摧毁。而我国的文明是典型的农耕文明,它发源于黄河中下游地区,这里平原广阔,资源丰富,灌溉便利,土地肥沃,自然环境本身就为这里的人们的生存提供了优越的条件,人们不必像西方人那样拚命征服自然,向自然索取资源。相反,他们每天日出而作日落而息,与自然和谐的相处着,这就培养了中国人民的一种崇尚“安定祥和”的心理和被动性多、喜静不喜动的特性,形成了中华文明中的“天人合一”、“和合”精神,在他们的眼里人是可以与其他的东西和谐相处的,只要你不犯我,我也不会犯你,大家都和平的共处着。这种心理和文明特质也反映在毒蛇禁忌方面,既然我们已经创造了一种和谐相处的方式,(用龙的形象来驱赶毒虫)那么就没有必要对毒蛇赶尽杀绝了。
  
  【参考文献】
  [1]闻一多全集第一卷.神话与诗·伏羲考[M].上海:三联书店,1982.
  [2]吉成名.中国崇龙习俗[M].天津:天津古籍出版社,2002.
  [3]弗洛伊德.图腾与禁忌[M].杨庸一,译.北京:中国民间文艺出版社,1986.
  [4]何新.龙:神话与真相[M].上海:上海人民出版社,1989.
  [5]梁学成.中外民俗[M].西安:西北大学出版社,2004.
  【作者简介】张翠平,女,中南民族大学民族学与社会学学院2006级研究生,研究方向:中国民族关系史。

[1]