海的比喻

 



不是人看海
不是人听海
而是海听人

用无数潜伏水底的贝壳的耳朵
沿一条水脉 人启程
向着永不消失的地平线

任狂躁的风暴和平静的水浪摆布
一副碗筷几口锅
汹涌澎湃充盈欲滴的感情

将女人和男人连结
然而还有比这更深更强的东西连结着两叶
那就是完整的大海

它无倦地重复却依然美丽
不是人在歌唱海
而是海在歌唱
和祝福着人

田原 译