关闭自我
如果厌倦了阴暗沉重的天空 那么，关上门 如果不爱了也就不必再说爱 那么，关上门 关门，把所有 过错中成长起来的自己拦挡 再次耸动粉碎的骨头 为了让自己重新站立 为了让自己得到新生 以我的名义，把地上被污染的 一切全部清除 黑暗的种子的子宫 终究有一天会被打开 为了继续存在其中 那么，关闭自我
薛舟 译 （选译自《韩国文学》1994年5、6合刊）
