哀歌

 



要死我也只想在春天,
那时会有欢乐的五月,
那时整个世界会在我眼前
重新复活,欢乐无边。

生活中我所热爱的一切,
我会对它们报以明亮的笑脸,――
我会为自己的死而祝福――
并把它称作最美的结。

1893年3月5日同上书第82页

张冰 译