在荒岛上
无论是在妻子、情人，还是在姐妹那里： 没有忠实，没有情感，没有友谊。 我不想和她漂落到荒岛上： 那样荒凉会让我很快死去。 当我们相爱，偏远也可以成为 幸福的天堂，但是如何让我爱这样的？ 怎样和她永远相守，她冷眼观望 与她在一起无善亦无恶。 那夜晚的黑影会令我恐惧。 粉红的日出也不会让我欣喜。 出卖。失望。背叛。忧郁。 既然没有男人，还不如和猴子在一起。 1932年．
晴朗李寒 译
