首页 -> 2003年第3期

西班牙将出版《科塔萨尔全集》

作者:佚名




  据哥伦比亚《时代报》2003年1月14日报道,为了让广大读者能够全面了解阿根廷著名作家、六十年代拉美文学“爆炸”的代表人物胡利奥·科塔萨尔的作品及其为人,西班牙读者圈和古滕贝格银河出版社决定推出这位作家的作品全集。
  报道称,《胡利奥·科塔萨尔作品全集》将出九卷,从2003年11月开始出书。先出头两卷,这两卷为诗歌和短篇小说。此后,每年出版两卷。第三卷为剧本和《跳房子》以前的长篇小说,第四卷为作家成熟时期的长篇小说,第五卷为各类散文,第六卷是批评文章,第七八卷是书简,第九卷是各种媒体上发表的作家访谈录。《全集》共有九千余页,每卷一千余页。
  科塔萨尔生前在遗嘱中叮嘱他的遗产执行人、作家的好友、诗人和随笔作家萨乌尔·尤尔基维奇和作家的第二个妻子格拉迪斯说,对他那些未发表的作品,他们可以出版,如果有必要,也可以把它们销毁。但是他们选择了前者,出版了他的剧作、长篇小说《考试》和《娱乐》。执行人还掌握了作家的大量手稿和书信。
  《全集》的编辑工作由萨乌尔·尤尔基维奇负责。他接受记者采访时说:“这是第一次出版科塔萨尔的全集,他是一位具有明显文学才能的文学家,他的最大愿望是改变生活,并通过文学掌握它。在文学方面,他看到达到人道的最强烈、最亲切、最有力的表达的可能性。”“同样,他也想改变世界,在某个时刻他发现了革命,发现了团结一致。”
  胡利奥·科塔萨尔(1914—1984)曾攻读文学和哲学,1938年以诗集《仪表》登上文坛。此后其作品源源不断问世:有长篇小说《彩票》(1960)、《跳房子》(1963),短篇小说集《动物故事集》、《决胜局》、《秘密武器》、《我们如此热爱格琳达》等。其小说的特点是构思奇特,风格新颖,不囿传统,勇于创新。作家被称为拉丁美洲的乔伊斯。
  (阿文)