首页 -> 2007年第6期

李冶即李治

作者：文钞公

　　《元史》有《李冶传》，而元王恽《中堂纪事》但称“征君李治”，孰是？
　　施国祁、缪筱珊和缪钺诸先生作过考证：
　　1、《元遗山集·寄庵先生墓碑》曰：“子男三人，澈……；次曰治；次曰滋……”兄弟排行，全带“水”旁，征君原名当是“李治”。
　　2、古人名与字，其义关联。李治字仁卿。“仁”与“治”相关。若名“冶”，则何以取字“仁卿”？
　　3、李寄庵为子命名，未察唐高宗亦“李治”；后发现失误，才改作“李冶”。