四川乐山人。青年时代就读于清华大学外文系和清华研究院，1935年毕业。在校期间就开始新诗创作，最初的诗集《抒情十三章》于1929年自费出版。30年代续有诗集刊行。较著名的有1937年出版的《无题草》，包含50多首小诗，实际是一首长抒情诗，文字朴实流畅，有浓郁的情感描绘。 
    1939年去延安，任教于鲁艺文学系。1944年后，在中共中央宣传部翻译马列著作，曾任俄文翻译室主任。1962年到中国科学院哲学社会科学研究部外国文学研究所继续从事翻译、研究工作，除翻译政治、哲学专著外，也有许多文艺理论译著，有很大影响。

[著作书目]
抒情十三章（诗集）1929（自费出版）
寄诗魂（诗集）1930，济南震东书局
落日颂（诗集）1931，新月
灵焰（诗集）1932，新月
无题草（诗集）1937，文生

[翻译书目]
现代诗论 梵乐希著，1927，商务
苏联的文学 苏联高尔基著，1950，新华书店
俄国天才的学者和批评家——车尔尼雪夫斯基 普罗特金著，1950，新华书店
斯大林与文化 罗可托夫著，1951，人民
列宁与文艺问题
马克思恩格斯列宁斯大林论文艺1953，人文
苏联文学艺术问题 1953，人文
党的组织和党的文学 1954，人民
杜布洛留勃夫 伊奥夫丘克著，与张礼修合译，1954，人民
苏联文学思想斗争史 苏联伊凡诺夫著，与徐云生合译，1957，作家
文学论文选 苏联高尔基著，与孟昌合译，1959，人文
马克思恩格斯论艺术 1960，人文
没有地址的信·艺术与社会生活苏联普列汉诺夫著，1962，人文
文学书简 苏联高尔基著，与渠建新合译，1962，人文
论艺术 苏联普列汉诺夫著，1964，三联
论文学续集 苏联高尔基著，与陈冰夷等合译，1983，人文 
                                                     （杨葵）