首页 -> 2007年第5期
做一本你的亲朋好友也能看也爱看的书
作者:韦和春
俗话说得好:天作孽,尤可恕;自作孽,不可活。或许人们可以说卖炒货的人是自作自受,可怜的是那个无辜的孩子,他为什么要成为唯利是图的牺牲品?而这个刽子手恰恰是应该呵护他、爱护他的父亲。如果这个父亲当初能凭良心做生意,卖他自己的孩子也能吃的黑瓜子,又怎会出现这样悲惨的结局?
由此及彼,做书又何尝不是如此。
如果每个编辑都做一本他们的亲朋好友(自然包括他们的孩子,下同)也能看的书,就不会有那么多只是跟风而无半点原创的文化垃圾。
如果每个编辑都做一本他们的亲朋好友也能看的书,就不会有那么多“无错不成书”的出版物。
如果每个编辑都做一本他们的亲朋好友也能看的书,就不会有那么多充斥着色情和暴力的出版物堂而皇之地进入市场。
做一本你的亲朋好友也能看的书,我们不妨将它作为编辑工作的一项准则。如此,编辑的动机就会变得单纯;如此,编辑的过程就会变得享受;如此,编辑的结果就会变得完美。
做一本你的亲朋好友也能看的书,它应该是一股社会进步的推动力量。
中华书局的创办人陆费逵说过,我们希望国家社会进步,不能不希望教育进步;我们希望教育进步,不能不希望书业进步;我们书业虽然是较小的行业,但是与国家社会的关系却比任何行业都大。出版行业的特殊功能决定了它对社会进步所起的不可估量的作用,这也赋予了出版工作者极其伟大的历史使命。要完成这样的历史使命,广大出版工作者就必须具有强烈的社会责任感。这位现代出版的先驱在他的《书业商之修养》一文中是这样评价出版工作者人格的重要性的:出版工作者的人格可以是最高尚、最宝贵的,也可以是最卑鄙、最龌龊的,若为谋利而编辑出版诲淫诲盗的书籍,则是比提刀杀人还要厉害。编辑工作是一项道德感极强的工作,编辑个人的道德情操和职业责任将对编辑工作产生巨大的影响。因此,可以这样说,强烈的社会使命感和责任感是一个编辑基本的道德操守。
具备了强烈的社会使命感和责任感,编辑在设计选题时,才不至于云迷五色、雾失楼台,才能在波谲云诡的图书市场中,将文化与商务更进一步契合起来,既热忱有加,又耐得寂寞,心热,耳灵,腿勤,心态更加沉潜,多出版经得起市场摔打、经得起时光淘洗的书,为提升中国出版的核心竞争力和净化中国的图书市场贡献自己的力量。
做一本你的亲朋好友也能看的书,它应该是图书出版的一种规范。
按照有识之士的研究,编辑对于出版的贡献就在于为书稿增添了附加值。每一本图书在由原稿成为出版物的过程中,编辑都为之倾注了自己的精力,用自己的学识弥补作者的智者之失和无心之过;根据出版要求对书稿图文进行规范化的处理;针对特定的读者对象和市场需求,选择尽可能合适的体例传播最佳信息。
为编辑出规范的出版物,编辑应狠练语言文字基本功,熟练使用现代化的科技手段,发现书稿中各种差错,像毛泽东当年提倡的那样,“把消灭错字认真地当做一件事情来办”。编辑“清源”,校对“净后”,共同构筑防范体系,图书质量才能得到保障。
为编辑出规范的出版物,编辑应致力于构建科学合理的知识结构,既有较为宽泛广博的知识做铺垫,又做到“术业有专攻”,具有专业底气,在某一甚至某些学科领域有一定造诣,了解和洞察学术文化的前沿动态,借以赢得学术批评和文化建构的话语权。编辑还应练就一双披沙拣金的慧眼,从大量的文稿中挑选出最有价值的作品,然后像对待自己的著作一样对待自己所编辑的作品,激发自己的潜能和工作激情。只有如此,时代文化中原创的那一部分将得以高质量地保存,知识的传播和普及将得以高质量地进行,读者买书时会少一些彷徨,作者出书时将多一分踏实。
做一本你的亲朋好友也能看的书,它应该是图书装帧和设计的更高要求。
装帧设计的成功,不仅要依赖一个有才华的设计师,还要依赖有眼力的好编辑。装帧设计就像做菜一样,文字编辑和美术编辑要“合谋”做出这道色、香、味、形、意都到位的菜,有效沟通是其中最为关键的一环。正如我国著名装帧设计家邓中和先生说的那样:“编辑要做半个装帧家”,要求文字编辑与美术编辑应当配合默契,建立相互沟通、彼此理解的工作关系。文字编辑作为选题的策划者、文稿的审读加工者,也应该是图书装帧设计的参与者、设计方案创新的支持者。
一本装帧设计成功的书:
它要有精美的插图,如中国青年出版社珍藏版《城南旧事》;
它要有表现生命的温度、生命的感性与生命的活力的活跃色彩,如中国科技大学出版社的《陡山沱期生物群——早期动物辐射前夕的生命》;
它要有漂漂亮亮、大大方方、清清爽爽的封面装帧,如陆智昌、吕敬人的设计系列;
它要有音乐感的整体设计,如上海科学技术出版社的《不只中国木建筑》;
它要用上不太贵,又不平凡的材料与工艺,如三联书店的《笔记〈清明上河图〉》。
做一本你的亲朋好友也能看的书,以此为基础,进一步提高要求,做一本你的亲朋好友也爱看的书,我们生活的世界将会变得更加美丽。
诺贝尔物理奖得主、著名物理学家李政道曾问上海科技出版社总编辑俞克忠:“你知道唐朝是谁最有钱?”俞答:“不清楚。”李又问:“你知道唐朝哪些人最有学问?”俞答:“那可多了!”李不无感慨地说:“所以,你们不要把赚钱看得太重,还是要留一些好书给后代。”李政道的话,很值得出版界同仁深思。
(作者单位:中国铁道出版社)
(责任编辑:关迎春)