吊从兄岛

 

无可

  尽日叹沉沦,孤高碣石人①。

  诗名从盖代,谪宦竟终身②。

  蜀集重编否? 巴仪薄葬新③。

  青门临旧卷,欲见永无因④。

 

 

 

 

 

  [作者简介]见前。

  [说明]岛即贾岛(779—843),唐代著名诗人,系可公堂兄,亦曾为僧,法名无本。后入仕,官长江主簿、普州司仓参军。诗以五律见长,词句锤炼,刻意求工,作品结为《长江集》。无可与堂兄一同出家,后堂兄虽返俗入仕,但兄弟间音讯不断,诗歌唱和,情甚深契。此诗为可公悼念堂兄之作,诗中惋惜堂兄身世贫寒、仕途坎坷、怀才不遇、困顿终生的不幸遭遇,赞叹其兄的盖世诗名,且哀怨兄弟的生死永诀。全诗感情深挚,颇为感人。

  [注释]

  ①沉沦:埋没,指贾岛之怀才而不遇。碣石人:指人品高卓,独立不群,犹如岸然耸立之巨石。碣石为古山名,在今河北省昌黎县西北。秦始皇、汉武帝皆东巡至此,刻石观海。汉末曹操北征经此,作《碣石篇》,其山遂更知名。②盖代:压倒当代。谪宦:贬谪的官职,指贾岛总是担任受贬谪、排斥的小官,仕途很不如意。③蜀集:指《长江集》,贾岛诗集之名。贾岛任长江主簿,其地在今四川省遂宁县西北,为古蜀之境,故以蜀集代指其诗集。巴:巴亦指蜀地,古有巴国,在今四川省东部和重庆市,秦惠王灭之,置巴郡。仪:葬礼。④青门:汉代长安城东南门,名霸城门,门色为青,俗呼为青门,泛指京城城门。此处指可公禅修之地。旧卷:指贾岛诗文手迹。因:理由。