赋残雪

 

干康

  六出奇花已住开,郡城相次见楼台①。

  时人莫把和泥看,一片飞从天上来②。

 

 

 

 

 

  [作者简介] 干康,生卒年与姓氏均不详,大约公元930年前后在世,北宋初年广西僧。零陵(今属湖南省)人。长于诗文,诗以绝句见长,颇受唐末诗僧齐己的推崇。入宋时年已五十岁以上,不知所终。

  [说明] 北宋乾德年间(公元963-967年),王伸任永州知府,干康捧诗求见。王伸见他既老又丑,心存鄙视,暗想这般容貌的人还会写诗吗?当时正值积雪消融,景物清新,便命干康即兴作一首咏雪的诗。干康略加思索,立刻口吟出这首七绝,使王伸大为惊叹,连忙待为上宾,热诚接待。这首七绝貌似平凡通俗,其实含义很深。表面上,诗里谈的是残雪之景,说雪已停下,开始消融,周围的楼台亭阁也越来越显得清晰明丽了。实际上,却是嘲讽那些高高在上者有目无珠,把天上飞降下来的瑞雪看成是卑微的泥土。当然,这种嘲讽很隐晦含蓄,很婉转曲折,因为这正好是隐射着知州王伸对待作者自己的情况。

  [注释] ①六出:雪花的别称,因为雪花有六角。相次:依次。陆续地。②和泥看:看成是泥土。和泥土一般地看待。