题西湖僧舍壁

 

清顺

  竹暗不通日,泉声落如雨①。

  春风自有期,桃李乱深坞②。

 

 

 

 

 

  [作者简介] 见前。

  [说明] 西湖,著名风景名胜地。详见遵式《酬苏屯田西湖韵》之说明。顺公亦系久隐西湖之畔的名僧。这首诗不写西湖,写的是西湖北山某僧寺,写后并题僧舍之壁。苏东坡被贬为杭州太守时,游览西湖。见寺壁这首题诗,大为赞赏。问是谁所作,人告以西湖僧清顺。东坡当天就去求访,相见甚喜。经大诗人苏东坡推荐赞赏,清顺名声更着。而这首短小的五言绝句的确写得好。笔下无人,全系写景,又是纯自然的客观的叙述,描写的是自然风景:日、泉、风、雨、桃、李等等。不着痕迹,有如天籁,令人想起王维写于辋川的那些五言绝句如“明月松间照”、“深山不见人”等等。难怪东坡会如此推许!

  [注释] ①竹暗:竹子长得特别茂密,阳光穿射不进来。于是位于竹林之中的僧舍显得格外幽暗宁静。泉声句:谓僧舍旁的溪泉形成了瀑布,飞溅如雨。②期:约定。坞:本意为土堡、小城。转义为四面高中间低的谷地,如山坳就叫山坞。唐羊士谔《山阁闻笛》诗:“临风玉管吹参差,山坞春深日又迟。”便是此意。另外,四面如屏的花木深处,或四面挡风的建筑物也叫坞,如花坞、竹坞等。此处自然是用后者之意。