退黄龙院作

 

祖心

  不住唐朝寺,闲为宋地僧①。

  生涯三事衲,故旧一支藤②。

  乞食随缘过,逢山任意登③。

  相逢莫相笑,不是岭南能④。

 

 

 

 

 

  [作者简介] 祖心(1025-1100),北宋江西隆兴黄龙寺僧。号晦堂,俗姓邬,一作郭,南雄始兴(今属广东省)人。少习儒,为诸生。出家后,参黄龙派祖师慧南,尽得要领,遂继其法席。其后游历京都,遍求名师,南还。先住庐山,复归黄龙寺,任住持,悉心传播黄龙教派,弘扬禅法。诗人黄庭坚尝师事之。他秉性颖悟,学识渊博,擅长诗文,其诗尤受《彦周诗话》作者许彦周的推崇。死后赐号为“宝觉禅师”。

  [说明] 黄龙院即黄龙寺,南禅临济宗黄龙派祖庭,在江西隆兴府修水县西部湘鄂赣三省交界的黄龙山麓。祖心南还后,长居黄龙寺,并作此诗以言志。诗中用最大篇幅表示了自己今后一定要摒弃交游,悉心向佛,寄情山水,随缘度日,谦虚地承认自己不是慧能那样的高僧,不能开一大宗派,立一代风范,还不如我行我素的好。诗写得平易朴实,读来更亲切有味。

  [注释] ①唐时寺:黄龙寺始建于唐末,称永安寺,入宋未久改名黄龙寺。宋地僧:祖心作此诗时,黄龙寺所在属隆兴府分宁县(今江西省修水县),是北宋境地。②三事衲:三件衲衣,僧衣。详见本书僧孚《仲殊喜作艳词,以诗箴之》注⑦。藤:藤条制成的拐杖。③缘:缘分,机缘。佛教把事物生灭的各种辅助条件均称为“缘”。④岭南能:禅宗六祖慧能是广东人,嗣法后长期隐居广东,并在广东曹溪宝林寺开创禅宗南宗教派。广东别名岭南。故称慧能为“南能”或“岭南能”。详见本书慧能《得法偈》作者简介。