佛印元公自京师还，过金陵，作诗赠之
	可遵 　　上国归来路几千，浑身犹带御炉烟①。 　　凤凰山下敲篷咏，惊起山翁白昼眠②。 　　[作者简介]　可遵，北宋时福建福州僧。生卒年、俗姓籍贯及生平履历均无考。大约公元1072年前后在世。曾长期居止江浙地区，与著名诗僧佛印了元颇有交往。能诗，诗风简淡清朗，语言亦精炼。作品惜多失传。 　　[说明]　佛印为宋神宗赐给著名诗僧了元的称号，详见了元《游云门》之作者简介。某次，了元应宋神宗召请赴京，离京返回自己所住持的杭州圣水寺时，路过金陵，可遵遂作此诗以赠。了元亦有诗覆之，见本书了元《答可遵》。可遵在这首赠诗中赞颂了佛印了元道德高尚，才华过人，因此得到皇帝的宠信，从此以后，一定能写出更多的好诗了。 　　[注释]　①上国：犹言京城，这里指北宋的都城开封：御炉句：谓了元亲近宋神宗，身上还存留着皇宫御炉中散发的香气，这是一句比喻。比喻了元沐浴浩荡皇恩，荣幸无比。②凤凰山：在今浙江省杭州市南郊，岩壑曲折，左瞰钱塘江，形如凤凰展翅欲飞，故名。佛印了元所住之圣水寺即在此近。敲篷：敲击船篷。谓坐在船上，敲击船篷以作节拍。吟咏诗歌。山翁：山中老人。