尧峰院东斋

 

怀深

  禅板蒲团消永日,明窗净几映疏筠①。

  一炉香尽六时过,转觉山家气味真②。

 

 

 

 

 

  [作者简介] 怀深(1077-1132),南宋初年东京慧林寺僧。俗姓夏,寿春六安(今安徽省六安市)人。北宋灭亡后徙居江南,终老于苏州灵岩尧峰院,宋高宗赐号“慈受禅师”。能诗,诗风清恬淡雅,以绝句为主,多已不传。部分作品散见于《中吴纪闻》、《吴郡志》等地方志书中。

  [说明] 尧峰通称尧山,是江苏省苏州市西灵岩山的一座小山峰。尧峰院这座小庙便坐落在尧山中。宋室南渡后怀深便长居这座小庙中。其时他年过半百,垂垂已老,又因为历尽劫波,心灰意懒,所以终日闭门坐禅或读书,不问世事。诗中详细地记录了他在小庙中的生活情况,说来却又简单。虽然作者心胸豁达,襟怀开朗,能够乐在其中,其实,这种生活是非常寂寞、空虚的。深公有组诗名《尧峰院山居十咏》,实际上仅存六咏,为六首七言绝句。本诗即其中之一。

  [注释] ①禅板:又叫“云板”,佛寺中专用的法器。铁铸成长扁形,两端作云头状,用以击之报时。蒲团:僧人或道士在打坐或跪拜时所用的一种以蒲草编成的圆形垫具。永日:漫长的白天。疏筠:疏落的竹丛,筠即竹。②六时:六个时辰,半天,即整个白天。转觉:反而觉得。山家:山里的居民,这里是指僧人,作者自己。气味真:情趣或意趣真实自然。