溥洽
王郎写梅如写神，天机到手惊绝伦①。
自言临池得家法，开缣散作江南春②。
酒酣豪叫呼霜兔，宝泓倒饮隃麋熏③。
龙跳虎卧意捷出，纵横错漠迷芳尘④。
繁花不消千树雪，古苔蚀尽樛枝铁⑤。
缟衣绰约佩珰明，夜夜负心照寒月⑥。
嗟予落魄西湖滨，梦魂几度入梨云⑦。
东风吹香趁流水，断桥愁送波沄沄⑧。
一抔不到孤山土，忽见王郎已千古⑨。
还君此图歌莫哀，原草青青隔烟雨⑩。
|
|
[作者简介] 溥洽（1346－1426），明初江苏南京报恩寺僧。字南洲，号雨轩，俗姓陆，宋诗人陆游后裔，会稽山阴（今浙江省绍兴市）人。于本籍普济寺出家，遍投名师，贯串经范，又旁通儒典，肆力词章，道德学问与日俱增。明太祖洪武二十二年（公元1389年）召为僧录司右讲经。后三年，主天禧寺。又三年，升左善世。明成祖永乐四年（公元1406年）诏修天禧寺浮图，成祖亲临，洽公主其事，甚蒙宠遇。自求归南京报恩寺养老，遣中官护送。继因为建文帝设位祈福等事构谗，系狱十余载。道衍营救出。逝葬于长干西南之凤岭。洽公于当时文名甚盛，与道衍并称僧林大家。圆寂后，作品由其徒心田刊刻为《雨轩集》八卷。
[说明] 王冕（？－1359），元末画家，诗人。字符章，号煮石山农、饭中翁、会稽外史、梅花屋主等，诸暨（今属浙江省）人。家贫幼牧，日傍学舍外听讲，夜去佛寺灯下读书。后从韩性学理学。科场屡试不利。失意返家，卖画为生。元惠宗至正十八年（公元1358年）投朱元璋部，任咨议参军，未久病卒。画以梅竹著称，诗写隐遁生活。传世画有《墨梅图》、《墨竹图》等，诗歌结为《竹斋诗集》。洽公见王冕之《梅花揭篷图》，题七言古风长诗以赞。诗中对王冕画梅神技倍加赞颂，对王冕和自己的身世遭遇亦深有感慨，对王冕的逝世分外惋惜。这首诗实际上既是对王冕书画的赞歌，又是对王冕本人的挽歌。诗写得很苍劲古朴，雄浑悲壮，有相当的力度和深度。
[注释] ①王郎句：谓王郎画梅似有神来之笔，亦谓王冕画梅特别传神。写者画也。天机：天赋的悟性，聪明。绝伦：无与伦比。②临池：谓临池学习书法，池指砚池，此处亦包括绘画。家法：家传之法。王冕自言系东晋书法家王羲之后裔。王羲之及其后辈多习书画，为书画世家。开缣：展开绢画。缣为双丝织成的微带黄色的细绢，常作书画材料。此句谓王冕书画既得家传，展开画面，满幅江南春色，美不胜收。③霜兔：白色的兔毛笔。宝泓：此处指笔洗，瓷质水盂，洗笔具。泓指蓄水多。隃麋：地名。汉置隃麋县，因隃麋泽而名，属右扶风。故地即今陕西省千阳县。其地产墨。汉制，尚书丞、郎月赐赤管大笔一双，隃麋墨一丸。后世便以隃麋、麋丸作为墨的代称。熏：此处指画，即泼墨涂画之意。④龙跳句：谓画中的形象生动活泼得像龙腾虎卧，出人意外。纵横句：谓画面所绘之物交叉错杂，弥漫着美好的风味。迷指弥漫，散发。芳尘谓美好的风光，亦指美名。⑤繁花句：谓尽管树枝上还积着雪，枝头的梅花却开得很繁茂了。梅花本就是冒寒顶雪而开，此写实，千古名句也。樛（jiū）枝：向下弯曲的树枝。此句谓苍老的苔藓霉蚀着铁一般劲瘦的梅枝。⑥缟（gǎo）衣：白色的丝绸衣服。绰约：柔美貌。珰：耳上的珠饰。此句终于写到了王冕画《梅花揭篷图》中的人物了。画面上河边一条小船，一位身穿洁白绸服的美人，伸手揭开船篷（船窗），梅花的虬枝就在船边。夜夜句：承上句，谓这位美人夜夜望着月亮，想念着那个负心人。亦可解为夜夜违心地，不情愿地望着月亮，喻孤独、寂寞。⑦嗟予：叹息我，可怜我。落魄：穷困失意。梦魂：古人认为人有灵魂，在睡梦中灵魂可以离开肉体，故称梦魂。梨云：犹言云。⑧断桥：西湖孤山旁一座石桥。详见斯植《堤上》注①。沄沄：水流浩荡貌。⑨一抔：一抔土，即一捧土。抔，用手捧。唐骆宾王《代李敬业以武后临朝移诸郡县檄》名句有“一抔之土未干，六尺之孤安在？”即用此意。千古：不朽的意思，系追悼死者的用辞。⑩原草：原野上的草，此处还暗喻坟头上的草。烟雨：蒙蒙细雨。
