往事影尘偈

 

倓虚

  法尘缘影本一心,谁将玄元作主宾①。

  大地拈来无不是,沧桑转变一色新②。

 

 

 

 

 

  [作者简介] 倓虚(1875-1963),中国现代天台宗高僧。法讳隆衔,字倓虚,以字行。俗姓王,名福庭,河北宁河(今属天津市)人。入塾三年即学商,十七岁成婚。复从军,兼习医卜星相,后设药堂。其间常听讲读经、蓄出世志。民国三年(公元1914年),由天津清修院清池和尚荐入涞水高明寺,礼印魁和尚剃度,于浙江宁波观宗寺受戒。久依谛闲大师,受天台教法。随谛闲赴京讲经,代清池主天津清修院。其后创营口楞严寺、哈尔滨极乐寺、长春般若寺、青岛湛山寺。兴沈阳般若寺、天津大悲院。曾任哈尔滨极乐寺、北京弥勒院、北京法源寺、西安大兴善寺、青岛湛山寺住持。所至皆设佛学院,造就僧材。民国三十七年(公元1948年),回顾生平事迹,由弟子大光笔绿,成《影尘回忆录》一书。该书收入《中华续藏经》。次年应邀访港,驻荃湾弘法精舍,创华南佛学院、佛教印经处、佛教图书馆、天台精舍、谛公纪念堂、青山极乐寺等。仍讲学接众,日无暇逸。历任香港佛教联合会会长。公元1963年夏示寂,灵骨葬九龙西贡山之麓。著作极为丰富,总编为《湛山大师法汇》,收入《中华续藏经》。

  [说明] 此诗为虚公自己的《影尘回忆录》一书题写。诗中阐述了往事如过眼烟云,世事在时刻变化的至高哲理。本诗不仅禅味浓厚,且道理彰明,足以显示纯净高妙的佛学境界。

  [注释] ①法尘缘影:谓世法为尘,俗缘如影,皆虚幻而不可靠,有如过眼烟云。本:动词,本着,恃赖。一心:专心一志。玄元:道,指佛家道理。作:分作,分为。主宾:主次。②拈:拿起来。此句谓天地下所有的事物说起来都有其存在的道理。一色:本意为一种或一类,此处指一起,全都。