黑暗的斗篷压弯了空气，
突然亮起的灯盏下，
酒的味道极浓，
他向提醒他少喝和少说话的人
提高了嗓音：
“我们是老朋友！”
于是他们提醒我：这样的人
每个地方总有一个
就在此时白昼消隐了，
残留的火星还在水边燃烧。
我想起他在希腊的名字，
就叫厄尔帕诺耳，
我想起他在埃及的名字，
就叫伊西斯神庙的守门人，
我想起他在这块土地上
却是一个无名的人。
风，更有力地拉你的弓，
让每一个走过的人处在绷紧的弦上，
猜测他将经过什么地方，
你或許已经无法射中什么，
于是浆果流失了，
带着丧偶的悲哀，
于是那些物质成形了，
南方的大地推开
一座座城市的围墙直视你，
树林在移动中
像一头沙洲上的羊，
蜷缩在这块黄昏时就从天空掉落的地方。
他也醉醺醺的，
在鹤背上死过一千次。
