首页 -> 1997年第2期
毛泽东“没有想到”的胜利
作者:熊向晖
话。在先遣人员陪同下,代表团成员住进罗斯福旅馆。所到之处警卫森严。
美联社报道说:“国务院官员对乔到达时的讲话感到高兴,白宫不因乔没有提到美国总统和美国政府而不快,因为他是出席联合国会议,不是访问美国。”
从11日下午到14日,代表团主要成员分别拜会了第26届联大主席马利克和一些友好国家的代表团,探望住院治疗的联合国秘书长吴丹。
15日上午10时许,代表团五位代表及译员唐闻生在联合国礼宾处长引导下进入会议厅,在中国代表团的席位上入座。许多友好国家的代表立即前来向他们表示欢迎和祝贺。会议于上午10时半开始。大会主席马利克首先致欢迎词。他说:“今天上午,中华人民共和国代表团第一次在联合国大会就座。作为大会主席,我很高兴地欢迎这个代表团。这是一个具有历史意义的时刻。中华人民共和国现在开始参加世界这个主要的政府间组织的:工作。毫无疑问,由于中华人民共和国参加:工作,联合国的工:作成效将得到加强。”
马利克致词后,许多国家的代表相继走上讲台致词欢迎中国代表团。在他们的发言过程中,要求发言的代表不断增加,原定上午结束的会议在中午稍事休,总后,下午继续开会,一直开到下午6时40分,历时约6个小时。共有57个国家的代表(包括美国、日本、苏联)在会上致了欢迎词(匈牙利的代表用中文发言)。有的代表已准备了发言稿,由于时间不够而未能发言。大多数代表的欢迎词热情洋溢,表达了对中国人民的信任、鼓励和兄弟般的情谊。不少代表在发言中赞扬毛主席对中国人民革命和建设事业的领导。现摘录六个国家代表的发言片段:
科威特的代表说,“10丹25日的夜晚发生了在联合国和国际大家庭的史册上具有历史意义的事件。联合国大会终于决定纠正了对中国人民所犯下的错误。”“没有中国的参加,联合国就是徒有虚名。”“恢复中华人民共和国在联合国的合法权利将使新时代的人类的前途变得灿烂。”
法国代表说,“中国在我们当中就座了属于她的席位,不公正和荒谬的状况终于结束了。”“我们欢迎这个十分伟大的国家和这个十分伟大的人民。”“我们由于中国的文明、历史、勇敢、尊严和她正在进行的巨大努力而对她表示欢迎。”
阿尔巴尼亚代表说,“世界上所有的进步人民都凝视着中华人民共和国,因为她是各国人民自由和独立事业的最强大的保卫者,是各国人民主权的最强大的保卫者。伟大的人民中国在国家生活的各个方面取得了巨大的胜利,她已成为社会主义与和平的坚强不屈的堡垒,成为美帝国主义和苏联社会帝国主义霸权计划的不可逾越的障碍。”
赞比亚代表说,“今天,中华人民共和国代表团的入席是——个具有伟大的政治和历史意义的时刻。”“它标志着过去旧的、过时的政治的结束,标志着——个新的现实主义和充满希望的时代的开始。”“从此以后,联合国是一个新的组织了,它再也不是原来的那个组织了。”
坦桑尼亚代表说,“我钦佩中国人民,钦佩他们为争取自己的尊严和独立而进行的英勇斗争,钦佩他们对全世界解放斗争的坚决支持。我们还对他们在自己的伟大领袖毛泽东主席的令人鼓舞的领导下,在科学技术方面的努力所已经取得的和正在继续取得的惊人进步表示敬意。”“我们特别高兴看到中华人民共和国恢复了她在这个组织中的合法地位,因为我们相信,联合国把这个国家看成一个支持各国人民的自决与独立权利,反对形形色色的压迫和不公正的十分可贵的成员国。”
智利代表说,“智利从一个不结盟国家的立场出发,向中华人民共和国致敬。”“在中国已不再有什么苦力、官僚,万能的外国剥削者已经完蛋了。今天,一个由尊严的、巩固团结的、充满信心和革命活力的自由人们组成的民族出现了。”“中国从落后、破坏、饥荒、水灾和瘟疫的废墟上站起来,在短短的一些年里在农业和历史、教育和公共卫生、征服宇宙和原子方面——还有在使集体和个人的道德臻于完善方面取得了非凡的进展。”“我们向新中国的领袖毛泽东致敬——毛泽东是长征的革命斗士,是思想家、诗人,他鼓舞和经常指导他的人民,把知识变为主观的经验,并使这种经验同持久的革命态度融合起来。”“在毛泽东看来,帝国主义有两重性。它既是铁老虎,又是纸老虎。智利像其他小的附属国一样,正在为争取完全的主权、收回自己的天然资源和实行自决而斗争。但是它正在同一个恫n下、威逼和妨碍它的强有力的铁老虎进行斗争。”“我们相信帝国主义将被推翻”,“在对中华人民共和国表示欢迎的时候,我们希望十分坦率地强调她在历史的心目中担负的巨大责任。”他还用西班牙语朗诵了毛主席的词《减字木兰花·广昌路上》。
在各国代表致欢迎词以后,乔冠华在长时间的掌声和欢呼声中,登上联合国大会讲坛,宣读了毛主席授意、周总理审定的讲话(主要内容已如前述)。
《纽约时报》刊登了乔冠华讲话的全文。路透社报道说:“这篇讲话使许多外交官感到震动。第三世界的代表们热烈鼓掌。美国代表和苏联代表脸色阴沉。”法新社评称:“乔的严厉的讲话使人毫不怀疑,无论是人民中国进入这个世界组织,还是尼克松总统即将对中国的访问,都不会使北京改变它在重大问题上的政策。”德新社评称:“在国际讲坛上非常少有的这种坦率和诚实的发言,表明了北京对联合国的政策以及对外政策意图的轮廓,表明了人民中国将使自己成为中小国家的喉舌和支持者。”共同社评称:“这一展示基本方针的演说,是不折不扣的在联合国历史上最重要的演说之一,它的意义和反应将迅速波及地球上的一切地区。这篇演说阐明了以毛泽东思想为基础的中国国际政策,坦率地表明了中国的原则性立场,明确地表示了中国作为中小国家的代表对超级大国垄断联合国的局面进行挑战的姿态。”基辛格写道:“中国人什么东西都不会浪费掉的。我在公报草稿中删掉的那些有争论的话,几乎全部写进在联合国的初次发言中了。为此,我指示乔治·布什表示遗憾,说北京决定以‘华而不实的放空炮’来作为加入这个世界性组织的起步。”
新华社报道,12月18日晚,我国出席26届联大的代表团团长乔冠华,代表符浩、熊向晖,副代表王海容和代表团部分随行人员,在完成了他们在本届联大的工作任务后,乘飞机离开纽约回国。12月22日下午,他们到达北京。周恩来等党政领导同志、首都群众和人民解放军指战员四千多人到机场热烈欢迎。党政军各部门负责人,各国驻华使节也到机场迎接。
当晚8时许,主席在住处约见总理、乔冠华、熊向晖、王海容、唐闻生。主席引用孙中山先生的话说,“革命尚未成功,同志仍须努力。”
台湾当局鼓吹台湾 “重返”联合国,不过是白日做梦。
1996年10月25日,人民日报评论员在题为《捍卫联合国宪章的宗旨和原则》的文章中说:“近年来,台湾当局勾结国际反华势力,在联合国内外掀起了一股否定2758号决议,鼓吹台湾‘重返’联合国的喧嚣。”这篇文章对台湾当局编造的“种种奇谈怪论”进行了有力的批驳,这里无须重复,只引用美国新闻处1971年10月18日所报道的当时美国驻联合国首席代表布什先生“今天在大会上就中国代表权问题所作发言全文”中的一段话:
“让我们现实地记住这一点:中华民国一旦被驱逐,它作为一个单独的会员国——不管以什么名字或称呼——被重新接纳入联合国的可能性将会几乎等于零,因为根据宪章,中华人民共和国可能否决主张接纳它的建议。”
布什先生的话说得很清楚,但如果删去其中的“几乎”二字,就更为准确了。简单地说,所谓台湾“重返”联合国,不过是台湾当局白日做梦。(续完)
作者注:上期第16页第3栏第6行“章文晋答:现在联合国会员国总数是131,”后应加上“如果都是有效票,”;第11行“88”应改为“86”。