首页 -> 2005年第8期
抗日战争期间苏联军事顾问团在中国
作者：周黎扬
周先生生前是江苏省政协委员、南京农业大学基础课系俄语教授。他曾是早期中共党员，1930年至1931年曾与家父一起在国民党天津第三监狱坐牢，并参加中共秘密党支部领导的绝食斗争，出狱后去苏联期间加入了联共。1938年至1943年他曾担任南京政府军事委员会军令部苏联首席顾问翻译、总翻译官、顾问事务处译员股股长等职。本文回忆了他在任职期间参加蒋介石主持召开的汇报会，南岳会议及陪同代总顾问到各战区视察的有关情况。
新中国成立后，周黎扬经有关部门批准，恢复其中共组织关系。
——张晓霁
七七事变后，日军凭其陆空军之优势占领平津，迅速向华中推进。同年8月13日，日军向上海驻军挑衅，经过两个月余血战，日军占领上海。同年12月13日攻陷南京，蒋介石政府退守武汉。此时侵华日军共10个师团，人数达百万，占日军总数三分之二。
值此情况，如果蒋介石战败投降，则日本可能进占我国内地城市西安、成都、兰州、酒泉，甚至乌鲁木齐，威胁到苏联远东国土。日本空军则可袭击苏联已经营了20年的乌拉尔——库兹涅斯克重工业基地。这是苏联军事工业基地。
苏联早就有意与中国政府订立一个互不侵犯条约，并准备给中国政府以抗日的军事援助，双方曾为此进行了多次接触。“七七事变”之后，苏驻华大使鲍格莫洛夫进一步与南京政府王宠惠、孙科等人商谈，声称军事援助中国抗日战争。
在内政上，1937年1至9月，中国共产党周恩来、叶剑英、林伯渠在西安、庐山、杭州与国民党蒋介石、宋子文、张冲、邵力子反复会谈，议定了停止内战共同抗日的协议。
苏联的军事贷款与陆空军人员陆续来华
1937年8月21日，苏联政府与国民党政府在南京签订《中苏互不侵犯条约》。内容是“双方斥责以战争为解决国际纠纷之方法”，约定缔约双方“不得单独或联合其他一国或国家集团对于彼此作任何侵略”。舆论方面，苏联的报纸，往日称蒋介石政府为南京政府，以后则改称为中国政府，并时常报道一些民主活动和有进步意义的政策。
1937年12月，第一批苏联军事人员到达汉口。1938年3月1日，中苏政府在莫斯科签订协议，苏联向中国贷款5000万美元；7月1日又贷款5000万美元。1939年6月13日再贷款15000万美元。至1940年，除预定贷款内的军事装备外，加超额订购的军用物资总计约45000万美元（世界市场上比值为1美元等于3.5墨西哥银币——即昔日中国通用的银元）。购买苏联军火的总量，第一期为24个甲种师的装备，包括重炮、山炮、高射炮、战车、战车防御炮和战斗机、轰炸机与机场地勤设备。第二次补充的数量是12个甲种师的装备。输送线路除广州未失弃前（1938年10月前）由苏联船舶运到广州上岸外，其余均为由苏联土西铁道的阿雅古斯经中国塔城、乌鲁木齐、哈密、兰州、西安，至四川的广元。由乌鲁木齐至兰州须行车9天，行程艰苦，最高峰时所用十轮卡车达3000辆。车队纪律森严，每到一站，必先检修车辆，加水、加油，然后才准司机洗澡、进餐。早5时30分起身，6时准时开车起程，给西北军民留下良好印象。沿途驿站多为修复或扩建的新绥公路旧站。兰州以东经六盘山至西安则为中国旅行社早年所修建驿站的扩建。
顾问事务处的建立——航空委员会亦同时组成
基于中苏互不侵犯条约的附件，苏联第一批来华空军与毛邦初、张廷孟、王叔铭合作保卫过南昌，参加过马当要塞对日本出云舰的轰炸；保卫武汉时有著名的10月14日的空战。此次空战苏机起飞五十余架，予日机以沉重打击。此后在保卫重庆、西安、兰州、昆仑关战斗中，均战功卓著。日本空军中有著名的“四大天王”，除一人是被侨民子弟击落外，其余均被中苏空军人员击落。
1946年，我在赴莫斯科至阿拉木图火车上，遇见一位苏联将级空军人员，他说几乎各军区的空军指挥官、师团级军官，都以战士的身份到过中国。
蒋政府的航空委员会设在成都，苏空军首席顾问雷巴柯夫亦驻于此。前进机场在梁山。
顾问事务处是在南京政府退至武汉时组建的，是个纯军事机构，由参谋本部第二厅第二处（苏联处）周明任处长。周虽为莫斯科陆军大学毕业，但俄文已遗忘；虽秉性忠诚，但政治活动能力差，在武汉失守前即为张冲接替。
顾问事务处隶属军事委员会办公厅。办公厅主任由贺耀组兼任。顾问事务处长张冲、副处长先梁子骏，后屈武。第一科科长卜道明，下分两股，译员股长周黎扬，外员股长常荫集。译员股管翻译人员的考选和分配，外员股则根据总顾问的指示，分配各兵科顾问至蒋介石核定的战区和兵团。第二科管理文书，主要是处理有关行政事务。第三科管供应、食宿、交通事项，主要是负责在重庆各兵科顾问的生活。第二科科长党必刚，第三科科长高伯玉。这些人员中除常荫集是哈尔滨工业大学学生外，皆为留苏生。我充译员股长是兼任，我的主要工作先是军令部首席顾问翻译，后充总翻译官。除第二战区外，到过所有的战区。
重庆总顾问室的编制
总顾问福尔根（武汉退入重庆前接替且尔班诺夫）。各顾问称他为师长。他年约45岁，与蒋介石、徐永昌、周恩来、张治中、贺耀组、冯玉祥都有交情，是一位军事政治家，参加每星期二、五上午的汇报。该汇报由蒋介石或何应钦主持，参加人有何应钦、总顾问或代总顾问（即军令部首席顾问）、徐永昌、白崇禧、张治中、何成濬、陈绍宽等。报告敌情者刘斐（刘维章），郑介民坐在旁席作记录。刘维章报告后的发言人通常有徐永昌、何应钦、张治中和总顾问。总顾问有时在会议上不发言，在回上清寺总顾问室后，中饭前由我将意见送到曾家岩蒋介石官邸。
代总顾问——军令部首席顾问（少将），先为波格柳包夫（兼陆军大学教官），后为古巴列维赤（兼兵役署顾问）。
参谋长斯米尔洛夫（兼陆军大学教官），上校。
炮兵首席顾问谢洛夫，上校。
工兵首席顾问洛巴欣，上校。
战车首席顾问费尔柯，上校。
化学兵首席顾问，通讯兵首席顾问。
电台电务员2人。
第一战区司令长官卫立煌，洛阳。顾问室首席顾问，炮、工、通讯顾问各1人，有电台技工2人。
第二战区：阎锡山、朱德，山西。（因避免与八路军联系）未设顾问室。
第三战区：顾祝同，上饶。顾问室首席顾问欧赤涅夫，上校。炮、工、通讯兵顾问各1人，有电台，技术员2人。
第四战区：张发奎，韶关。顾问室首席顾问加当洛夫，上校。炮、工、通讯顾问各一人，有电台，技术员2人。
第五战区：李宗仁，老河口。顾问室首席顾问斯科沃尔差夫，上校。炮、工、通讯顾问各一人，有电台，技术员2人。
第六战区：陈诚，恩施。顾问室首席顾问，上校，炮、工、通讯顾问各一人，电台，技术员2人。
第七战区：余汉谋，柳州。顾问室首席顾问，上校，炮、工、通讯顾问各一人，电台，技术员2人。
第八战区：朱绍良，兰州。顾问克里木丘克上校。炮、工、通讯顾问各一人，有总电台，技术员2人。
八战区傅（作义）副总部，陕坝。首席顾问，上校。炮、工、通讯顾问各一人，电台，技术员2人。
八战区胡（宗南）副总部，西安。顾问室首席顾问彼德诺夫中校。机械化部队炮、工顾问各一人，有电台，技术员2人。
一战区汤（恩伯）副总部，河南叶县。步兵顾问1人。
第九战区：薛岳，长沙。顾问室首席顾问聂斯杰罗夫上校。炮、工、通讯顾问各一人，电台，技术员2人。