首页 -> 2006年第5期
１９５８年炮击金门与葛罗米柯秘密访华
作者：阎明复
1958年8月18日，毛泽东在北戴河主持召开中央政治局扩大会议期间，下了立即发起炮击金门的决心，以给国民党反动派一个惩罚性的打击。根据毛泽东的命令，中国人民解放军于8月23日开始炮击金门。大规模的炮击持续了两个多小时，发射炮弹近3万发。台湾国民党当局立即向美国求援。美国急忙把驻在太平洋地区的第七舰队大部分军舰派往台湾地区集中，把支援在黎巴嫩登陆的美军的一部分军舰，从地中海经苏伊士运河调到印度洋。台湾海峡出现一触即发的紧张局势。
炮击金门前两个多星期，即7月31日至8月3日，赫鲁晓夫秘密访华，同毛泽东会晤。双方主要就苏方提出的“共同舰队”、“长波电台”等建议进行澄清，同时还就中东局势、国际热点问题交换了意见。当时西方有人估计，炮击金门是中苏双方在赫鲁晓夫访问北京期间共同商定的。其实，在中苏两党领导人会谈中根本没有涉及这个问题。毛泽东与赫鲁晓夫的会谈一共进行了四次，我都参与了翻译工作。这四次会谈，除了第一次会谈是针对“共同舰队”问题外，其余三次会谈大都是毛泽东主动地阐述他对国际局势的看法，并同赫鲁晓夫进行探讨，看来是想借此机会听听赫鲁晓夫的意见，看看自己在决策炮击金门过程中对局势动向的分析是否符合实际。
炮击金门，是中共中央经过长时间的酝酿和准备，1958年7月中旬，在毛泽东主持下，在认真分析中东事件和国际动向的基础上，正式作出的决定。为什么这样重大的政治军事行动没有事前通报苏联呢?
1959年9月30日赫鲁晓夫访华，毛泽东在与他谈话时谈到了这个问题。他说：“美国人没有多大本领。他们以为我们(指中苏双方——笔者注)在炮打金门的问题上达成了协议。其实，那时我们双方并没有谈这个问题。当时所以没有跟你们谈，是因为我们有这种想法，但是还没有最后决定。我们没有想到打炮后会引起这么大的风波，只是想打一下，没曾想他们调动这么多的军舰……美国人在黎巴嫩总是受到全世界人民的反对，生怕别人打他。美国人没有立刻弄清楚我们的目的，以为我们要打台湾，就把他们的军队从地中海、太平洋、西太平洋、日本、菲律宾调来。等到地中海舰队开到新加坡的时候，一看没有什么事情了，就在新加坡停了下来，引起了印尼的恐慌。我们一骂，他们就退回到菲律宾去了。住了两个礼拜。可以看得出来，美国人这次部署很慌很乱。”
对此，有中国学者援引国外的文献写道：“据苏联驻华代办报告称：朋友们只是在8月23日发动了炮击之后才告诉我们，之前丝毫没有透露这一本已在计划中的重大军事政治行动的意图。得到通报后，赫鲁晓夫立即要求苏联大使转告中国方面：中国全面建设社会主义才刚刚开始，经济上和军事上都还比较落后，目前不具备打现代化战争，也不具备对台湾实施登陆作战的条件。包括苏联在内的整个社会主义阵营，也没有必要在现在卷入到这场战争当中来。但毛泽东并不在意。他说他不过是想摸摸美国人的底，最多也就是准备把金门、马祖拿下来，并没有立即夺取台湾的打算，不会弄出大乱子。因此，毛泽东通过外交部通知苏联方面说，这些岛屿是中华人民共和国领土，我们如何解放它们，是我们内部事务。言外之意，莫斯科管得太宽了。对此，苏联大使馆难以接受，它在报告中明确认为：中国人现在表现出来的倾向是要自己解决亚洲问题，他们并不认为有必要与我们商量他们计划中的行动，尽管当局势失控时他们会指望我们的支持。”这段话，特别是毛泽东的答复，应视为一家之言。当年赫鲁晓夫和毛泽东之间的信息传递都是通过我们中办翻译组，即使是通过外交渠道交换的绝密信件我们也能看到，上述内容，我们一无所知。至于文中提到的苏联驻华使馆向莫斯科的报告，对其真实性我们无法判断。
赫鲁晓夫派外长访华摸底
为了搞清楚当时中国炮击金门的意图，1958年9月5日，赫鲁晓夫通过苏联驻中国大使馆参赞(当时苏联使馆代办不在北京)苏达利柯夫向中国政府表示，苏联政府要派外交部长葛罗米柯到中国来了解情况。
9月5日晚上，周总理接见苏达利柯夫，表示欢迎葛罗米柯来华访问。周总理向苏达利柯夫介绍了中国对台湾海峡形势的分析、美蒋矛盾以及中国的立场、策略和所采取的行动。周总理说：第一，我们不是要解放台湾，而是惩罚国民党在我们沿海骚扰；第二，我们这样做的目的是阻止美国搞两个中国，因为美国企图独霸台湾，使国民党统治集团在台湾单独成为一个政治实体，搞两个中国；第三，如果美国要发动战争，中国全部承担起来，决不连累苏联，不会拖苏联下水。周总理要求苏达利柯夫把这三点马上报告莫斯科。
9月6日中午，葛罗米柯抵达北京，下榻西郊万寿路的十八所。中午1时左右，周总理办公室的秘书马列打电话给我，叫我到西花厅(周总理住所)去，说有任务。我赶到西花厅后才知道，周总理要去会见秘密来华访问的苏联外长葛罗米柯，要我一同乘车去万寿路十八所。于是，我跟着总理坐上了苏联生产的“吉斯”轿车。总理从右侧上车，坐在后座的右边，我从左侧上车，坐在左边。总理的卫士长成元功坐在右前座，驾驶员坐在左前座。
我们在去万寿路十八所的路上，还出现了一个险情，差点出了车祸。当时，复兴门外还是郊区，公路相当窄，两旁建筑物也不多，田地里长着庄稼。当我们的车正路过万寿路前面的一个路口(可能是现在的翠微路北口)时，突然从这个路口里飞速地驶出一辆大卡车，直向我们这辆车的右侧冲来，而周总理正坐在右面的座位上。说时迟那时快，成元功当即发现险情，沉着地低声对驾驶员说：“右边有情况”，只见驾驶员一踏油门，“吉斯”车瞬间提速，躲开了冲来的卡车，迅速朝着万寿路口驶去。周总理镇静地坐在位子上，看见后面随车的警卫拦住了开这辆卡车的鲁莽司机，对成元功说，教育教育就行了，不要为难他。卫士长和驾驶员的机警避免了一场严重的车祸。
周恩来同葛罗米柯的谈话
1958年9月6日周恩来总理在万寿路十八所会见了苏联外长葛罗米柯。在座的有中国外交部副部长张闻天、苏联大使馆参赞苏达利柯夫。我作为翻译参加了会见。会见开始时周总理对葛罗米柯说，我们可以先交换意见，等下午的最高国务会议结束后毛主席和刘少奇同志等会另行接见，以进行交谈。
周总理和葛罗米柯的谈话主要涉及到台湾局势问题，双方还就美国是否会立即采取军事行动问题交换了意见。
周总理说，关于台湾局势问题，我已在昨晚向苏达利柯夫参赞谈到了我们的立场、策略和行动。我们没有别的意思，我们既不是要解放台湾，也不是马上要在金门、马祖登陆，我们就是要打击国民党的气焰，打击美国的气焰，支持阿拉伯人民的斗争。葛罗米柯说，苏共中央完全赞同中国同志们的立场和措施。周总理说，我们看到《真理报》等苏联报刊上发表的三篇文章。感谢你们的热烈支持。