有本《金庸百家谈》编了一些谈金庸的武侠小说的文章，以台湾三毛的谈小说中人物的俏皮短文为首。但其中尚未见特别指出金庸的武侠有堂吉诃德之风的。堂吉诃德是武士又非武士。金庸写的与此殊途而有同归之妙。他写的武侠多不合格。其中虽有符合旧模式的陈家洛、袁承志，但另有稀奇古怪的不武之侠或不侠之武。《天龙八部》中的书呆子段誉不肯学武，有武功而自己不知道，不会用，时灵时不灵。虚竹和尚兼道士又兼驸马，坚决守清规，不学旁门，而不由自主犯戒，又成逍遥派掌门人。王语嫣小姐精通武术各派书本而自己不会，只会口头指点别人取胜。《射雕英雄传》中大英雄郭靖笨而可敬。《侠客行》中“狗杂种”石破天愚而可爱。他误打误撞在被害中学成武功；不识字而由笔法看出剑法，超越认字前辈。《鹿鼎记》的主角是无心学武的不折不扣小流氓。其唯一德行是不肯负友。他上交皇帝，下交反叛，以开妓院为理想，把皇宫当作妓院。《笑傲江湖》中伪君子竟称君子剑。剑术最高的要自宫为太监，不男不女，反成教主。小说中，幼年受苦，无罪蒙冤，是常事。《倚天屠龙记》、《神雕侠侣》、《飞狐外传》中都有。《连城诀》竟似冤案图解。十四部中除三个中短篇不计外，只有《书剑恩仇录》、《碧血剑》符合武侠小说正轨。其他多以荒唐寓意，庄谐杂陈。例如毒手药王的嫡传弟子竟是真情救人牺性自己的少女。金庸心硬，极写激情，指出正邪难分，智愚莫辨，狠嘲自大狂，暗藏幽默感。可用佛语说他的小说“若是武侠，即非武侠。”不妨戏作结语曰：侠可不武，愚能胜毒，好人受苦，有情无福，琴棋刀斧，笑骂教主。
补白
一木