友人从大西洋彼岸来，出示诗人徐志摩手札一通，涉及此事，与《年谱》记载有出入。信中说：“幼仪已安抵德京，有电来报”，说明徐志摩并未伴送张幼仪赴柏林。此信寄发日期注明为“五月二日”，信中还写道：“佛城(指意大利的佛罗伦萨——引者注)天气亦不见佳，晨夕阴霾，兼多雨雾，春来如此，甚非始料。”说明诗人当时旅居佛罗伦萨，其夫人赴德求学是春季而不是“秋间”。谨提供陈从周教授修订《年谱》时参考。
诗人手札全文如下：子坚我兄：护照已到，至感代劳。德波竟厚颜逼费破例，是何居心，穷斯为滥，料谅此也。承垫费，迟日即寄。佛城天气亦不见佳，晨夕阴霾，兼多雨雾，春来如此，甚非始料。费吐奇遇此间竟不可得，益令萦念罗马。幼仪已安抵德京，有电来报，可弗记念。此候日安 志摩敬复五月二日
此信是用毛笔书写的，无标点符号，留有空白分成段落。信笺呈方形，米色，正中印有淡红色的花草和飞蝶，古色古香。
收藏诗人手札的友人介绍，六十年代初在意大利留学时，承受信人割爱相赠。并作以下说明：
子坚姓张，今上海市宝山县罗店人，名嘉莹，系国民党政府前中央银行总裁张公权(嘉<SPS=1000>)的胞弟，曾任驻意大利大使馆参事，幼仪(嘉<SPS=1752>)是张氏昆仲的胞妹，徐志摩的原配夫人。信中提到的“费吐奇遇”是意大利文的读音，指的是用鸡蛋制作的一种面食品。
补白
蔚明