参见原版面
封一
教谕
清初,府学置教授,大县置教谕,小县置训导。教授必以进士充任,教谕、训导亦须举人。
后捐纳之风盛行,虽白丁亦可捐赀充教谕也。
金英,故相金纬之孙,少不学,以捐纳得吉水教谕,然不辨乎之无也。
教谕,掌县学课试,督察生员。一日,英传生员考校,出题曰“贪而无馅”。群生哄然。盖语云“贫而无谄”,英四字误二字也。英讶曰“尔等不识此四字乎?譬如包饺,贪其多馅,始则饱满,终至无馅也。”满堂绝倒,皆掩口胡卢,而英茫然不知所笑。府学教授闻之,以故相之孙,置不问。
一日,生员雅集,邀英。席间吟诗,英不能,乃击节唱“不提防”——《长生殿,弹词》中曲也。其时,《长生殿》、《千忠戮》家喻户晓,虽贩夫走卒、倡优皂隶,皆能歌,有“家家‘收拾起’,户户‘不提防’”之谚。“收拾起”为《千忠戮》中“八阳”一曲。
次日,有生员仿《陋室铭》,张于县学门墙,其文曰:
官不在高,有钱即名;学不在深,有爷即灵。斯是陋学,唯彼酒馨。知“馅”不知“谄”,认“贫”不认“贪”。谈笑无鸿儒,往来皆白丁。可以拍曲子,唱苏昆。无诗文之悦耳,有倡优之现形。吉水教谕府,金纬故相孙。孔子曰“苗而不秀”!
文出,一县哄传。英教谕自为,暗察为文者,褫其青衿焉。
封二/新百喻
陈四益/丁聪
三联书店杭州分销店邮购书目
民主——一部关于美国的小说 〔美〕亨利·布·亚当斯 朱炯强译 1.70元
玛丽亚 〔哥伦比亚〕伊萨克斯 朱景冬译 2.20元
蜂巢 〔西班牙〕卡米格·何塞·塞拉 黄志良译 2.00元
痴心和浊水 〔尼日1利亚〕沃莱·索因卡 沈静译 2.50元
圣安东尼的诱惑 〔法〕福楼拜 刘方译 1.40元
威弗莱 〔英〕司各特 石永礼译 4.10元
钮可谟一家(上、下) 〔英〕萨克雷 王培德译 6.50元
富贵梦 〔奥〕斯特凡·茨威格 赵蓉恒译 2.10元
巴塞尔的钟声 〔法〕路易·阿拉贡 蔡鸿滨译 2.50元
暗 潮·射程 〔日〕井上靖 唐月梅译 3.10元
萨多维亚中篇小说选 〔匈〕萨多维亚努 张增倍译 2.80元
南方与北方 〔英〕盖斯凯尔夫人 主万译 4.40元
断头台 〔苏〕艾特玛托夫 冯加译 2.60元
大师和玛格丽特 〔俄〕布尔加科夫 钱成译 3.40元
普列姆昌德短篇小说选 刘安武编译 2.50元
盲音乐家 〔俄〕柯罗连柯 臧传真译 1.00元
远离莫斯科的地方(1—3) 〔苏〕阿札耶夫 刘辽逸译 3.70元
亨利·艾斯芒德的历史 〔英〕萨克雷 陈达等译 2.40元
七十年代苏联作家小说选 邓蜀平编选 3.20元
波德莱尔美学论文集 〔法〕波德莱尔 郭宏安译 4.60元
狄德罗美学论文选 〔法〕狄德罗 张冠尧译 2.90元
封三
三联新刊
俄罗斯的暗夜 薇拉·妃格念尔著 谢翰如译 7.40元
薇拉·妃格念尔自传的一部分,从出生写到因献身革命而被捕入狱。巴金说,妃格念尔的自传,“我每读一遍,总感到勇气百倍,同时又感到十分的惭愧。我觉得在这样的女人面前,我实在是太渺小了。”
小说的艺术 米兰·昆德拉著 孟 湄译 3.25元
昆德拉的自述。阐述了他的艺术观点、风格、技巧,他对写作的态度以及他对文学传统的了解和认识。
寻找一个角色 格雷厄姆·格林著 傅惟慈译 2.90元
收入格林四、五十年代在刚果等地旅行的日记。主要叙述他为创作长篇小说《一个自行发完病毒的病例》而亲赴非洲某麻风病区搜寻素材的过程。
吉本自传 戴子钦译 3.20元
这里所写的是一个凭一己努力在学术上取得巨大成就的史学家,一个学术上的强者和生活上的弱者。读者可从对时代的侧面记述中摸到历史前进的脉搏,可从山川、人物的简单描绘中探索到生活的哲理。
封四
1992年第11期,总第164期 - 目录
1992.11 十一月十日出版
3八旗女儿心 金克木
9人·历史·李香兰(欲读书结) 王 蒙
18古中国的妇女命运 舒 芜
21一代的反思 萧 乾
31写作的几种方式 张志忠
36蹭向混沌(劳伦斯三题) 屈长江 赵晓丽
44品书录
端坐山巅的预言家(夏雨清)——勇敢地奢侈起来(黄集伟)——儒道之间(毕冰宾)——关于“自由”的思考(李鹏程)——精当活脱(柯文辉)——开拓与重构(王兆鹏)
54灯塔经济学(漫话产权问题) 梁小民
61现代文化中的野性思维 傅 铿
69冷板凳上说礼 戴文葆
75书痴痴乎哉? 林 文
84辞典的可读性 董乐山
89语词,不止是语词 孙 歌
95回到轴心时代(编辑者言) 刘 东
100一句话书评
“大是大非”(安迪)——简陋的神(贺星寒)——“新京味儿”(张德祥)
106《卡萨布兰卡》如何成为“经典” 高骏千
114乌托邦札记 西 川
120“万物静观皆自得” 江 怡
126《史记》妙笔三例 张中行
134独上高楼 陈平原
143纸上谈兵 李 零
152一部反战的战争小说(西书拾锦) 冯亦代
156读书与看书(远眺巴黎) 吴岳添
105漫画 丁 聪
读书短札
搭积木(萨本介,17)——也说沈有鼎先生(柳叶,26)——“释文”的求疵(宏图,30)——马克思雪茄的气息(张菌,35)——“临镜自赏”(黄湘,43)——学者闻一多(石鹏飞,68)——“周孔徒”及《鬼教该死》(寻霖,83)——耽于玩物(蔺时工,88)——伪善(赵健雄,94)——祸水与老虎(裴耀军,151)两个约翰及其他(155)——“薄相”的多义性(钱汝嵩,158)
目录