应天故事汇 > 海外故事 > 美国小旅馆见闻录 > | 上一页 下一页 |
五四 | |
|
|
我疑心芙兰琴有德国血统,果不其然。她会跟波奈讲德语。波奈同情芙兰琴。谁承望,她也变成她所同情的人了。 在我被请到4号房作客后数日,一个阴沉沉的黄昏,波奈来了,右臂肘撑到小窗口的窗台上,食中二指之间夹根香烟,左脚一颠一颠的动个不停,我一眼认出是她。一身牛仔装,不过上装脱下来系在腰间,白色运动鞋,一副落魄相。稍远处,在自动贩卖机旁立着个墨裔青年,怯生生地望着窗口。 “密斯脱张,我要4号。喝酒吧,我买了24罐狮楼啤酒。等会儿就过来吧,不用我来请了。”随着这一串话,甩过来一张百元钞。 我一面登记,一面找钱递钥匙,英俊的威尔斯的映像不由而然映出脑幕。不是说结婚了吗?还是哄我骗我?英俊与谎言——多么不协调的组合。 “他叫果尔蒙。”波奈把带来的男人推到小窗正面。“记住,果尔蒙——我的玩具。” 果尔蒙龇牙傻笑。他一句英语不懂,要不然笑不出来。 我提出,“果尔蒙”好像是法国人的名字,而他纯粹是墨西哥人。 波奈大声解释:“是我给他起的,即兴,第一意识产物。‘人生如痴人说梦,充满喧哗与骚动,却无任何意义。’” 4号是双床房间(Two-beds-room),一人占据一张大床。果尔蒙买饭去了。波奈找我谈心,我俩各据一床而坐。谈起威尔斯。一场车祸夺去了他年轻的生命,爱情神话随风而逝。 她伏在不完全洁净的小桌上,嘤嘤啜泣。 次日,她的“玩具”果尔蒙结账走了,但她还可以再住一日,果尔蒙多付了一日租。波奈打开收音机随着音乐起舞。我正在走廊同MAID谈话。她瞧见我,远远打了招呼向我走来。半路上被过路的陌生男子拧了一下屁股,波奈口手便打,那男子做个鬼脸儿溜了。波奈气得破口大骂,骂着骂着哭起来。我走去安慰她。她竟回手握拳连连捶我身捶我背,怪我不来助战,不打流氓坏蛋。 我任凭她骂任凭她捶,只盼她消消火,平静下来。 霍伯先生是街口那家小夜总会的老板,座车却停在M旅馆的停车场上。附近这半条街,只有M旅馆有停车场。商家住户的汽车停到几条街外的收费停车场,大家都希望停在我们这儿,多付钱都行。霍伯先生口硬心软。平素我很照顾他的座车,特为给他太阳晒不到,隔邻公寓丢出的瓶瓶罐罐砸不着的停车位。 正巧,他的霍伯夜总会公关小姐的职位出缺,我向他推荐波奈。霍伯先生看重波奈的语言才能,她会讲英、法、德、意、西班牙五国话。霍伯决定缺职由波奈补充。 转眼新年到了。 西俗,新年初次会面无论男女必须互吻祝贺。从理论上讲是这样,但不等于说3月8日或随便哪一天两人相逢于街头仍需拘泥于此亲吻礼,不吻不行。冥冥中有个时限,通常以大年夜新年钟声刚刚敲响为宜,过后年味淡了,吻也就不甜了。 西洋人的接吻大有讲究,不能乱吻。比如街上遇到一对洋人夫妻。N先生向你介绍N太太,N太太就贴过脸让你吻,你也要把脸贴上去,脸颊碰碰脸颊,于是礼毕。你假如伸过嘴去,亲了N太太的脸颊,时间长短恰到好处,也不为失礼。倘若你过分热情,用嘴找到N太大的嘴去吻,纵然点到而已,也算失礼,而且是大大失礼。 话虽如此,一般情形下你不大有机会吻到N太太的嘴唇,轻则别过脸去,重则不便揣测了。遇上孩子则亲额头。你很喜欢儿童,过去楞亲他的小嘴巴,他马上闪开走掉,甚至日后永远不接近你,只有情侣之间才嘴对嘴地吻。 不管怎么样,洋女人很大方。在改革开放时期的中国,青年男女相逢于陌路,男青年称赞女青年漂亮,不论措词如何高雅,口气多么庄重,女青年的反应是,要不恶狠狠瞪一眼走开,要不就骂出声来。我目睹有位姑娘听到有人夸她漂亮,就回屋告诉了她的男友。男友走出来,不由分说舞动双拳展开一场鏖战。 我在洛杉矶街头试过各种年龄的妇女。听到对于天赋丽质的赞美,无不欣然色喜,通常是含笑答谢,全不管我的话里有无调侃挖苦的意味。有个黑肤大嫂实在生得俏,被我一夸,高兴得向老公去报告,老公特地走出家门向我致意。 旅馆愈到年节愈忙。美国人度假不守在家,喜欢往外跑,尤其放长假。午夜钟声敲过,四处响起噼噼啪啪的爆竹声,我步出Office,盼想一望元旦无边的月色。行至中庭,我才发现月下立着一位金发佳人。她向我走来,边含笑道贺。“Happy New Year!”我也向她恭贺新喜。不料她猛扑过来,热辣辣的红唇吻上我的嘴唇,憋得我喘不上气。后来是我竭力挣脱才释兔了二次献吻。 嘴虽饶过,却又拉住我的手,从怀中摸出一只小盒,打开来是枚男用戒指,取出给我戴上,金托上雕嵌着一尊粉红色宝石金钱豹,好不威风。我识货,此即所谓“粉红豹”,不过,这是仿制品。另外还有件礼物,一个赛璐璐长方形钥匙牌,一面有字,一面有图,呈青莲紫色。字写的是:“I only look sweet and innocent.(我生得甜美又天真。)”;图是波奈的玉照一帧。 我摘下“粉红豹”交到波奈手上:“钥匙牌我留下,戒指奉还。” | |
|
|
应天故事汇(gsh.yzqz.cn) | |
上一页 回目录 回首页 下一页 |