|
（红——公主，已经疯了，打扮成一个斯拉夫或新疆的少女挤奶员，头上有一块花头巾，身上系着白围裙。朴素而美丽。又有某种悲惨的气氛）
（用鼓，配合公主的说话） |
剑： |
这些日子你上哪儿去了？找得我好苦啊。 |
红： |
我哪儿也没去。我呆在我女儿的家里。她前些日子刚生下我。她累了。我也累了。我们都在家里休息。我呆在我女儿家里。她生下我来，又坐在那里，不，是躺在那里慢慢长大。我不想长大，就再没有长大。我呆在我女儿的家里。 |
剑： |
（旁白）真的。真想不到这竟然是真的。真想不到巴比仑百姓们传说的，大街小巷都在议论的事是真的。我该怎么办？我应该把她从这种状态下救出，还是和她一起沉入疯狂。我就是抱住她，她也不会认出我是谁，我真的快疯了。
（对红）：看看我是淮，看看我是谁，看看我是谁，还认得我是谁吗？ |
红： |
你是沙漠来的人。你是从大沙漠上来的人。你是从大沙漠来到巴比仑的一位先生。看你的样子，不像是商人，也不像是学生，也不像是军人。那么，你那么疲惫，那么忧伤，你也许是一个在大沙漠上牵骆驼找水的人。你找到你的水井了吗？你到巴比仑来干什么。这儿巴比仑城全是全套自动化现代化的自来水设备和管道。有洗菜的水，有饮用的水，有洗马的水，有洗婴儿的水，有灌顶的水，有淋浴的水。这些水都是从地下暗河中抽出的，已分清是雨水，还是雪水。在这儿看不见寒冷而灿烂的雪山。没有大雪封山时人类心底的暖意。没有雪在沙漠飘落的壮观景色。你到巴比仑来干什么。这儿没有一口水井。我想不起来我是在哪儿见过那些棕搁树下的美丽的井。也许是在大沙漠上。你真是从大沙漠来的吗？ |
剑： |
是的。巴比仑的公主。 |
红： |
我不是公主。我是公主的影子。你看（她用手向前向后向四周指引）你看她走到哪儿我就走到哪儿。她在前面走，我就在后面跟着。她在左边站着行走，我就在右边的地上躺着行走。我恨死她了。我是身不由己（舞台上沉闷的鼓声响起）。我不是公主，我是公主的影子。她走到哪儿我就跟到哪儿。我是身不由己。我是她的证人。我是她的沉睡的证人。你看见。我们影子总爱在地上躺着睡着，不管那儿是小溪，是山冈，是草坡，是挤满牛的栅栏，我们可以没有身体的睡在那儿。风，天上静静地吹过的风，从四方地上静静吹起的风，是我们淡淡的血液。是我们淡淡的绿颜色的血液。但是在秋天的时候，我们田野里影子们的血液也会变成红色或黄色。那要看那儿是一片片什么样的树林。我们是影子。我们是树林里和草坡上的影子。我们是一些酷似灵魂的影子。在主人沉睡的时候，万物的影子都出来自由地飘荡。风，把我们送到四面八方。风把我们送到我们这些影子的内心十分想往的地方。但我们不会在一个地方呆得太久。我们都有自己的主人。沙漠上来的客人，你想见见我的那些美丽的姐妹们吧，我知道，你一定是想见见她们。因为她们是那么纯洁而美丽，又善良。从不伤害别人。姐妹们，让风把你吹送到我这里吧。有一位沙漠上来的客人十分想见见你们。 |
（舞台灯暗。十个左右与红一样装束但颜色各不相同的影子走出。就像烛火一样在风吹下飘动。这里有一段影子的舞蹈。
《女儿公主影子云舞》时间较长，美丽而悲惨。红和宝剑隐去。） |
红： |
我很可能是中国的公主的影子。但我不是生活在巴比仑。也好像不是生活在中国。我好像生活在纽约。或者是在罗马。对，是在纽约。那么，你呢？你是王子吗？你是沙漠上的王子还是巴比仑的王子？对了，你是一个牵骆驼的王子。 |
剑： |
不，我不是王子。我不是沙漠上的王子，也不是巴比仑的王子。也许。可能。对，我是一个牵骆驼的王子。我漫游世界，是想找到我唯一的亲人。不，也许是两个，还有一个是女儿。 |
红： |
难道你也是你女儿生下的？ |
剑： |
我是母亲所生。但我从未见过母亲。我从未见过我的亲生父母。是沙漠的母亲把我抚养大的。沙漠上那位无名的国王也对我很好。我是在沙漠上长大的。我不是女儿生的。 |
红： |
你也许会认得我的女儿的。你们也许是熟人。很熟的熟人。是亲人。很可能是亲人。你为什么不承认呢。你，沙漠上来的牵骆驼的王子，也许跟我一样，是和我一起，是女儿生下的，牵骆驼的王子？
我不是公主。我是公主的影子。我的姐妹们刚才你都看见了。在太阳出来的时候，我们就睡去了，就在睡着了还要跟着主人东跑西跑。只有在夜里，在黑漆漆的子夜，在主人沉睡之时我们才随风而来随风而去，唱歌跳舞过上一些自由的时光。我不是公主。我是公主的影子。我的公主也不是巴比仑的公主，不是巴比仑王的女儿。我是我女儿的影子。我是公主是女儿的女儿。是纽约的公主，是耶路撒冷的公主。是阿拉伯的公主。是波斯的公主。是印度的公主。是埃及的公主。是希腊的公主。是非洲的公主。是亚洲的公主。是欧罗巴的公主。是美丽的公主．是沙漠的公主。是吉卜赛的公主。是爱斯基摩的公主。是澳大利亚的公主。是岛屿的公主。是春天的公主。是大雪的公主。是风的公主。是鸟的公主。是红色印第安的公主。是毛利的公主。甚至我是中国的公主。
（红向台下高喊：
车夫！
车夫！
上来！）
（两位老车夫上场） |
红： |
（对宝剑介绍）：
这是我的两位车夫。
一个叫老子。
一个叫孔子。
一个叫乌鸦。
一个叫喜鹊。
在家里叫乌鸦。
在家外叫老子。
在家外叫孔子。
在家里叫喜鹊。
他们是我的两位车夫！
他们在道路上
在东方的道路上
在太阳经过的道路上
为我——一位疯公主
拼命拉车子。
我知道我已疯狂。
老子！
乌鸦！
快叫唤一声！
给沙漠上的王子听听！
（那老人哇哇呜呜叫了一阵）
孔子！
喜鹊！
快叫唤一声！
给沙漠上的王子听听！
（那另一老人哇哇呜呜也叫了一阵）
沙漠上的王子！
你听见了吗！我看见你头骨向两边长出了两枝花！
一点也不谦虚，
一点也不鲜红，
在那儿偷听，
我这两位车夫，
老子和孔子的对话，
鸟鸦和喜鹊的对话。
沙漠上的王子，
你到是说一说，
那到底是花，
还是犄角？ |
剑： |
是耳朵。
他听见了使他心碎的一切。 |
红： |
难道你的心碎了吗？
心碎了是什么样子？
像桅子花，
还是像梅花？
难道你的心碎了吗？
你的几根肋骨下面
难道冒出香气了吗？ |
剑： |
没有什么香气
只是在流血？ |
红： |
还是流血好。
血的香气更重更浓。
在桅子花的日子* 里梅花开放。
一样的劳香。
一样的幸福。
这究竟是谁的时光？
在巴比仑的日子中沙漠无边。
一样的白天。
一样的黑夜。
一样的流血。
一样的疯狂。
这究竟是谁的地点？
这究竟是谁。
这、究、竟、是、谁？
这究竟是谁？
现在坐在我坐的车上。 |
剑： |
你一点都想不起来了吗？
你就是红。你就是你自己啊！ |
红： |
背后传来歌声。
背后美丽无比。
鸟儿的活。鸟儿说
我的什么我不说。
你的什么我不说。
你的话我不说。
我的话我不说。
你说什么我不说。
你想什么我不说。
你做什么我不说。
你有什么我不说。
你是什么我不说。
——————————
* 原书此处为“日于”，疑是印刷错误，今改之。——骨注 |
