>>> 2002年第5期
名医程钟龄细说“药中误”
作者:黄根柱
在医疗过程中,尽管医患密切配合,医生对疾病也作出了正确的诊断,开出了合理的处方。但如果药中发生了错误,也会影响疗效,甚至酿成“大祸”,这一点切不可大意。
关于“药中误”,程氏主要列举了药物质量和药物煎煮两个方面的问题。
1 药品质量误
主要有三:其一,药不真。程氏说:“药中误,药不真。药材真致力方深,有名无实何能效,徒使医家枉用心。”如果药材有名无实,属于伪劣假药,就难以达到治疗效果,甚至还会造成不堪的后果。其二,失炮制。程氏说:“药中误,失炮制。炮制不工非善剂,市中之药未蒸炒,劝君审度才堪试。”“诸如洗、炙、蒸、煮,去心、皮壳、油、尖,一一皆不可苟。”提醒人们要知道对药物炮制情况,经审度方用。其三,秤不均。程氏说:“药中误,秤不均。贱药多兮贵药轻,君臣佐使交相失,偾事由来最恼人。”提醒我们,对于药物的分量准确与否,更要细心查对。配药不用秤的做法更不能允许。贵药少秤,贱药多些,也是错误的。这样,处方中君臣佐使之统一协调关系必遭破坏。君臣药用量一般较重,佐使药较轻。反其量而施之,则主次颠倒,整个方剂的药效就会改变。
2 煎药误
程氏说:“仍有药中误,好向水中寻,劝君煎药务得人。”煎药有讲究,务须用人得当。
(1)水不洁。程氏说:“煎药误,水不洁。油汤入药必呕哕曰入声,呕哕之时病转增,任是名医审不决。”煎药中的失误,在于水不清洁。油汤进入药中,必然引起呕哕。呕哕之时病反加,任凭名医详查也不能判断其原因。
(2)水频添。程氏说:“煎药误,水频添。药炉沸起又加些,气轻力减何能效,枉怪医家主见偏。”煎药的失误,在于频繁的添水。每当火炉上的药汁沸腾时,又加进一些水,致使药性减退,效力降低,怎能有好的疗效呢?病人反而错误责怪医生的诊疗法则不正确。
名医程钟龄用“歌谣”形式,对“药中误”进行了述说。语言简练,通俗易懂,又便于记忆,对于人们谨防药中误很有帮助。
(作者每周一至五上午在河北省开阳市顺德路376号市一院有门诊)