>>> 2003年第4期
读来编往
作者：佚名
正是莺飞草长的三月。风和日丽，江南春早。在这里我们且借万里春风，为广大的读者朋友送上我们的问候——祝您及家人健康幸福！
在第四期《家庭用药》里，我们一如既往地约请了一大批专家谈糖尿病、高血压与心血管疾病的防治，同时也组织了一部分应时文章，如《娃娃用疫苗“打靶”》等，“我的用药经验”、“药博士信箱”等专栏也都有很多好文章等着您，希望大家喜欢。
《家庭用药》杂志主办的“市民健康大课堂”，每月都有不同的专家学者讲授全新的内容，它会为您的健康保驾护航。请读者朋友留心本刊的有关讯息。
读者朋友读刊后，有什么问题、有什么要求，都可以写信或打电话与我们联系，我们会尽量满足您的愿望。要知道，惟有全家人健康快乐，才是真正的如沐春风！
读者之音
江苏无锡市读者浦苏山来信说，喜阅2003年第1期，深感贵刊编得实在太好了，通俗易懂，博采精华，信息量大，实用性强，发表了许多独家的科普好文章，深受家庭喜爱。
当前报刊如林，竞争相当激烈，全国医学类科普刊物就有好几十家。因此，刊物的质量就显得特别重要。而贵刊立足于家庭用药，急读者之急，想读者之想，集百家之长，成为许多家庭不可缺少的“重要一员”。
上海浦东读者莫富男来信说，在你们的《读来编往》和《药博士信箱》栏目中，我感到贵刊确实做到了有求必应。读者想看什么，病人需要什么，编者就及时刊发什么。
另一个显著特点是，有多篇文章的内容都以表格的形式来表述，如《便秘，切忌滥用泻药》、《妊娠与用药（下）》和《不宜与助消化酶类药合用的中药》等均是如此。采用表格形式，使读者一目了然，便于查阅。建议今后的文章多多采用这种形式。
山西汾阳市读者张小菊将自己多年用药心得总结出来，供大家参考。这些心得是“克服七种服药误区”。即正确用药应忌求快心理、求新心理、求洋心理、求多心理、求补心理、求贵心理、迷信抗生素心理。
编者：关于用药的种种误区，我们一直有文章从正面反面侧面指出，希望引起大家的高度重视。
健康是一项美好的事业，不光关系到每个人而且关系到千万个家庭的幸福，它需要我们精心地经营。
上海读者倪允安来信说，每个家庭组成的重点是一老一小，贵刊都注意到了，《老年专栏》、《父母必读》等栏目内容精彩，非常适用。然而中年人这一群体工作繁忙、生活节奏快、压力大，不少人处于“亚健康”边缘。《家庭用药》如能考虑增加“亚健康”题材的内容，那就更好了。
此外，中老年“空巢”家庭心理健康、婴幼儿的烫伤、扭伤防治等内容也应适当增加。
上海闵行区读者赵水舟来信说，《家庭用药》我从创刊号至今每期必读，在此提一些建议仅供参考。
第一，《家庭用药》从刊名本身已经定了性，它应该是一本给人民大众看的科普读物，而非是学术刊物，所以撰稿的语言必须符合大众口味。洪昭光教授的讲座为什么深受大家的欢迎，我认为他最大的吸引力、最大的本事就是把那些深奥的医药理论用几句大白话深入浅出地讲清楚了。
第二，每期最好有一个重点。把一个问题的方方面面都讲深讲透。要注意雅俗共赏，文献式、专业式的语言要少些再少些。
第三，刊物的信息量要大。可以搞多种栏目，如“一句话说健康”、“旅游小药箱”等，仅旅游方面就可以讲北方旅游必备、南方旅游必带、东南亚旅游须知等。还可以穿插些过去刊登过的内容，将它们浓缩或延伸，然后再版。
第四，介绍用药，尽可能介绍一些常用药、普通药、效果不错的药，一般药店里能买得到的药。还可以介绍一些民间土方、草头方、生活中的食疗方等，这些都可以作为一种辅助治疗的手段。
第五，每年的第一期可以将上一年的精彩内容，汇编成一个栏目叫“回首”。它可以让读者“温故而知新”，相信一定会受人欢迎。
编者：感谢倪允安、赵水舟两位先生的一片热心。赵水舟先生洋洋洒洒千言，一口气给我们提了这么多建议，而且每一条都有较详细的操作方法，真的非常感谢了！我们一定认真吸取接受。
《家庭用药》创刊两年多来，正是有了数不清的热心读者的关爱，我们才得以快速稳健地成长起来。欢迎广大读者积极参与“读来编往”，关心杂志的建设。
咨询与答复
江苏宝应县读者张云来信咨询，他的孩子患慢性肾炎长期有蛋白尿，经过中西医多种治疗，效果一直不明显，一家人很苦恼，不知该怎么办好？
编者：慢性肾病引起的蛋白尿，是临床上比较棘手的疑难病症。本刊在2002年第8期《药博士信箱》中刊发了上海市第一人民医院肾内科主任徐琴君教授的详细解答，您可以参阅。
2002年合订本消息
本刊2002年合订本已制作完成，全年上、下两册共计50元。欲求购者，请与本刊市场部联系。
本期责任编辑侍茹