>>> 2003年第8期
读来编往
作者：佚名
当您在晚霞中感受着一天的充实时，您是否同时也在感受着夏日的坦荡性情？夏天是豪爽的，她会奉给您美味的果蔬和无限的浓绿；但她又是多变的，她的多变往往会给健康带来一定的威胁。所以，忙碌的您不要忘记每天关注一下自己和家人的健康。
本期的文章可谓面面俱到，但因为是夏季，所以组文的重点也就落在饮食方面。多点美餐少点药，也许这个夏季您会舒服一些。
现在是夏季最热的时候了，孩子在这样的气候条件下很容易生病，需要格外细心的呵护。作为家长，您该做些什么，才能帮助孩子顺利通过这个季节的考验呢？请您参考《夏季如何预防孩子发热》。
读者之音
上海医枫居委会的几位老年读者来信写道，十分高兴地收到了贵部寄来的信，信中对我们提出的长期服用安眠药会否产生耐受性和依赖性问题作了详细的答复，这是在一般求医杂志或药品说明书上无法见到的。我们几位失眠老人对《家庭用药》这种真正为人民健康服务的精神表示由衷的感谢。我们认为贵刊确实成了广大读者的“用药求助热线”了。
编者：感谢几位读者。我们是邀请上海中医药大学附属曙光医院的许良副主任医师进行解答的（登在《家庭用药》2003年第5期的“药博士信箱”栏目中）。
对于每一封有地址的咨询信，我们都在接到专家的回信后，即转致读者，同时选登在“药博士信箱”栏目。我刊的“药博士信箱”栏目现在每天都收到很多读者来信，询问各种各样与健康有关的问题。非常感谢读者对我们的信任，我们也很愿意为大家排忧解难。但谈到这个问题时，我们想和亲爱的读者说上几句。有些读者在来信时，同时问很多问题，挤挤地写在一张纸上，而且往往不是同一类的问题，这样就给转寄专家和归档带来了一定的难度。所以，请大家来信时最好能把所问问题归归类，每次有所侧重，最好每次只问一个问题。这样，专家的回答才能够更加周到细致，读者也才能从中得到有益的帮助。
咨询与答复
最近有读者来信提出有关便秘的以下几个问题：
1.什么是“结肠迟缓型便秘”和“直肠型便秘”？各自的临床症状有何不同？如何诊断与治疗？
2.其本人已患习惯性便秘15年，开始因有骨折，需卧床排便，很不习惯，常需应用通便药帮助大便，从此大便越来越困难，用泻药也不起作用，常用开塞露通便，目前每天需用2次开塞露还不能排清大便，病痛不堪。X线钡剂灌肠检查发现“结肠过长综合征”，请问对此如何治疗？
编者： 现在很多人都患有“便秘”，有的症状较重，只能靠泻药来维持正常的通便，患者很痛苦。所以“便秘”也应该是读者们普遍关心的问题。但长期服用刺激性的泻药往往会导致更顽固的便秘，使排便更加困难。本期我们特别邀请了上海华东医院的顾同进教授来回答这位读者提出的问题。他提倡采取内科的综合治疗，如调整饮食、养成良好的排便习惯、适当运动、药物治疗等，甚至在适当的时候进行手术治疗。请关注《再谈便秘》一文。本期刊登上篇——《便秘的分型与诊断》。
重庆市长寿区新市镇新华村的任守廉读者来信说，慢性支气管炎（以下简称慢支）不能根治，且没有特效药，这是几十年前的事了。在科技日新月异的今天，我们对慢支的治疗也应该有新的发展，请问以最新最高的医疗水平和临床治疗新成就，对慢支急性发作期（治标）最有效的药是什么？特别是在缓解期（治本）用什么药最有效？我们想得到《家庭用药》的最可信最可靠的帮助。这恐怕也代表了广大慢支患者的心声。
编者：任先生所问的确实也是广大读者普遍关心的问题，在这方面也有一些新观念和新进展。由于慢性支气管炎和肺气肿都有呼出气流受限的共同特点，因此目前称为慢性阻塞性肺病（简称为慢阻肺）。本期我们特别邀请了上海第二医科大学附属瑞金医院肺科的邓伟吾教授对慢阻肺的用药问题进行了详细的讲解，请任先生和其他感兴趣的朋友参考《慢阻肺要积极防治急性加重》一文。
致礼作者
上海交通大学附属第一人民医院泌尿外科的副主任鲁军医生在回答读者的问题时，也给我们编辑部写了一封热情洋溢的信。他说，衷心感谢贵刊对我的信任，使我有机会为患者排忧解难。我很乐意为广大的读者、患者朋友服务，尽一个白衣天使应尽的义务。希望今后有更多的机会回答有关问题或写一些贵刊读者感兴趣的专题。祝愿贵刊越办越好！
编者：鲁医生的话很朴实，令我们很感动，也很欣慰。确实，我们杂志开办以来，一直得到很多像鲁医生这样的医药界专家的大力支持，所以，我们才能够为读者们送上最权威、最实用的医药知识。也正因为此，我们才能够对广大读者的询问给予及时详细的解答。在此，我们向广大的专家撰稿人致以最衷心的感谢！
本期责任编辑 李学敏