>>> 2005年第6期
金鸡胶囊让我重获自信等
作者：唐风等
为了治这个病，我也吃了不少的药，都不见好，有时症状缓解一些，也很快会复发。我简直伤透了脑筋。
后来，我查了查相关资料，知道中医在治疗该病有一定的疗效，我就想去看中医。可是想到经常在外地，煎药、熬药都不方便，看了也等于白看，也就打消了这个念头。就在我为难的时候，我偶然间看到了金鸡胶囊，它是中药配方，又不用煎制，服用方便，而且听朋友说，效果不错。
抱着试一试的心情，我买了一个疗程的金鸡胶囊。在吃药的同时，我还注意讲究个人卫生，勤换勤洗，即使出差在外，也不例外，平时有空就加强锻炼。没想到，经过半个月的治疗后，我的症状好多了，腰痛也不明显了，精力可好了。为了巩固治疗成果，我又吃了两个疗程的药。如今，我的病全好了，我的同事也说我看起来越来越精神了。她们都问我秘诀是什么，我总是笑而不答，因为我知道：少了“难言之隐”，自然精神了。
点评：在中医学看来，盆腔炎是毒邪感染，热伏胞中，致使气血淤滞、冲任受损所致。可分为几种类型，其中，湿热型的特点为口干不欲饮，白带量多、色黄、质稠，或赤黄相兼，舌质红、苔黄腻，脉滑数。金鸡胶囊能清热解毒，抗炎镇痛，健脾除湿，通络活血，适合于盆腔炎湿热型，而且能有效解除妇科炎症引起的多种症状。
用蚯蚓治疗带状疱疹
□ 云南楚雄 王淑文
大家都知道，云南气候好，有四季如春的美称，特别是每年春节以后，天气渐暖，鸟语花香，美不胜收。但春天也是各种疾病发病率较高的季节，稍不注意身体就不舒服。特别是皮肤病，经常给人们带来很多苦恼。
前几天，有一个朋友说：“这几天真倒霉，突然腰上长了带状疱疹，白天黑夜发痒，真难受，到处求医花了很多钱，还是没治好。”我想了想，说：“我的小孩小时候得过腮腺炎，我用了一个方子：取活蚯蚓几条，洗净，滴上几滴白酒，使蚯蚓很快醉死后，拌上白糖，捣成糊状，敷在患处，1～2天即可痊愈。这种方法不打针不吃药，不疼，还少花钱，可以试试。”
朋友当天晚上就照我的方法去做了，并做了发挥，他把“拌白糖”改成“拌蜂蜜”，捣成糊状时因液汁太稀，还适当加了一些三七粉，放在纱布上，敷在患处，坚持了一个星期，果然疱疹消失了。
点评：带状疱疹，俗称“蛇缠腰”，系病毒感染，应该进行抗病毒和对症治疗，有的病人痒痛难忍，抓破易继发感染。如果治疗不彻底，可能复发。蚯蚓入中药为地龙，有活血通络之效，对治疗带状疱疹是有一定作用的，建议以清湿热为主，辅以活血，疗效更佳。