>>> 2005年第10期
妇科炎症 试试金鸡胶囊
作者：宁 晓
“宁晓！”
是谁？转过头一看，原来是小菲，我们住得近，常有走动，聊聊天什么的。
“你来买药吗？”
“……，没啥，只是想跟你聊聊！”
“只是聊聊？恐怕不是吧？”
她朝四周望了望，凑拢说道：“我这几天的分泌物有点多，像豆腐渣样，且带少量血丝，医生说是真菌性阴道炎，以前还有子宫内膜炎，小肚子还有些痛。我该怎么办啊？”
“哦，是这样啊，你这个病是比较常见的，大部分妇女都有，”我对她说，“由于子宫的炎性分泌物增多、刺激，使阴道内环境遭到破坏，容易引起阴道感染，真菌性阴道炎在这种情况下容易发生，建议你在月经干净后外用抗真菌药（达克宁栓、克霉唑等）；坚持治疗，注意个人卫生。”
“我是在用抗真菌药嘛，用栓剂同时还在口服，但就是觉得副作用大，老是这样吃，心里总是有些担心。”
“嗯，那肯定是了。当你急性炎症发作的时候，比如说发烧的时候，腹痛特别剧烈的时候，要吃一些抗真菌药物，或者是静脉点滴。但是用多了，副反应非常大。腹痛减轻了，没有发烧了，疗程已达到规定的要求，然而还是有单纯的腰疼、肚子疼，这时候应该怎么办呢？可能就需要一些综合的治疗，比如理疗。另外，根据我们的经验，推荐你采用一些中医的办法，比如针灸，用一点活血化淤的中药，这样中西医结合治疗，效果往往比较好。”
“用中药治疗？”
她看来有些疑惑，我接着向她解释道：“中医中药的作用虽然慢，但是能起到调节的作用，促进盆腔的血液循环，增强盆腔的免疫功能，抵御一些炎症，如果说炎症不是很强烈，不是急性炎症的话，用中药还是管用的，只是不是那么立竿见影，可能需要很长的时间。中医认为，妇科炎症源于湿、热、淤、毒的侵袭，人体的正气虚弱的情况下，外邪的侵袭，包括风邪、湿邪、寒邪、暑邪、火邪、燥邪。中医根据患者的特点，进行辨证论治，比如热毒壅盛型的，可采取清热、解毒的方法，还有气滞血淤型，用疏肝理气、化淤止痛的方法。对于妇科炎症，有一些中药的疗效还是比较确切的，比如金鸡胶囊，能清热解毒，通络活血，有明显的抗炎镇痛作用。针对你的情况，建议你每月月经来潮的当天开始服用，每日3次，每次4粒，连服20天；下月还这样服，定期复查，直至痊愈。”
“嗯，好的，那就这样，多谢你的用药指导哟！”
“干吗这么客气呢？”
在店员的协助下，小菲买好药，满意地跟我道别：“回见！”
“回见！”