昭和十三年七月十三日 晴 如皋 　　据说日本国内从今年的六月中旬开始接连下雨，收割回来的大麦发了芽，小麦还在田里就腐烂了，很惨。蚕茧的价又低。六月下旬关东一带也下了暴雨，各家各户的情况尚不清楚，但肯定许多人家都受害了。这些农家有要经历怎么样的苦难啊。我为此感到悲哀。 　　在东台附近和海安镇，敌兵经常出没，所以东台和海安镇之间的电话线被切断了，打不通电话。支那军因为我军转移，想利用这个机会，就异常猛烈地反攻过来。