1940年两个幻想小说作家结为伉俪,组成了一个科幻作家的家庭。这两位科幻作家就是亨利·库特纳和C·(代表凯瑟琳)L·穆尔。到那时,库特纳(1914-1958)主要是为《离奇故事》写幻想和恐“隋故事,并为《激动人心的奇异故事》和《惊人故事》写幽默的科幻小说,而穆尔(1911-1987)主要是为《离奇故事》写浪漫的幻想作品,偶尔为《惊奇》写科幻小说。
婚后,几乎他们所写的全部作品在某种程度上都是两人的合作,使用了十七个不同的笔名,其中他们发表在战时《惊奇》上的故事所使用的最重要的笔名是刘易斯·帕吉特和劳伦斯.奥唐内尔。《惊奇》于1942年初开始登载库特纳和穆尔这种新颖的故事;在此后的十年中,它登载了四十七篇故事,其中四十一篇登载于1942年至1947年期间,采用帕吉特这一笔名的有三十三篇,采用奥唐内尔这一笔名的有九篇,其余的采用名字库特纳和穆尔。
库特纳和穆尔风格的变形是戏剧性的,如同文学艺术家罗伯特·西尔弗伯格后期的复兴一样。无论是由于两人新结合的才能,还是由于有意识地决定创作一种新的故事,库特纳和穆尔开始写作具有戏剧性实质且往往具有惊人文学品位的小说。
库特纳的大部分故事通常是以刘易斯·帕吉特的笔名发表的;这些故事包括《非驴非马》、《贪婪的银行》、《好难四儿啊,那些鹁鹅鸲子》、《当树枝折断的时候》、《你的需要》、《致函明日》、《侦探》;另有两部中篇小说《小巧玲珑的棋子》和《明日复明日》,以及一部讲述名叫加拉赫醉汉发明家的系列和一部称为《秃子》讲述变异心灵感应的系列。他以笔名奥唐内尔写了《夜间冲突》的大部分以及长篇小说《狂怒》。后来《幻想小说与科幻小说杂志》发表了他写的《两只手的发动机》,署名是库特纳。
穆尔的大部分作品发表时采用她自己的名字或者笔名奥唐内尔;这些作品包括《孩子们的时刻》、《生男不生女》和《酿酒季节》。发表于1946年9月号《惊奇》的最后一篇以及《好难四儿啊,那些鹁鹊鸲子》是库特纳和穆尔合作的两篇最优秀的故事,都被美国科幻小说作家协会的成员选编入《著名科幻小说殿堂》。
科幻小说产生了不少非凡的合作作品。这种共同努力在诸多方面发挥良好作用。至少,两名作家写作,其速度如同他们各自写作时一样快或者更快,创作了两人都无法单独写出的作品。某些合作者写出独自的段落,然后互相改写他人的段落;有些合作者让一个作家写出第一稿,另一个作家最后定稿。最成功的例子似乎是始终协力工作,一个人在另一个人停笔之后接续写下去。至少,这是弗雷德里克·波尔和西里尔·考恩布鲁斯以及库特纳夫妇使用的方法。
穆尔在平装版本《狂怒》的前言中记述了他们的写作方法:
“通过长时间的讨论确定了基本思路、背景和人物之后,我们俩无论谁想写就坐下来动笔开个头。当这个人走到穷途末路的时候,另一个人因为不受故事的牵掣,通常能看到下一步该写什么,于是接着写下去。情节在我们笔下发展。我们这样不断轮换下去直到写完。用这种方法,故事发展得快。
当我们接着写下去的时候,我们每个人都对另一个人的稿子作一点校订,往往回头看一两行,作些改写使得笔调保持一致。我们写作上从未出现严重的分歧,我能记得的最糟糕的意见冲突顷刻间烟消云散,因为我们之中一个人说:‘喏,我不同意,但是既然你的感觉比我强烈,你就写下去吧。’”
到1948年,库特纳夫妇投给《惊奇》的稿件减少到寥寥几篇故事。他们回到了库特纳的出生地洛杉矶,在那儿库特纳取得南加利福尼亚大学的学士学位并几乎完成了英语硕士学位(1958年他死于心脏病发作,享年四十四岁)。穆尔也取得一个学士学位和一个硕士学位。
他俩在这些年头写作的科幻小说之所以减少,是因为他们忙于学习,还因为他们创作了七部长篇侦探小说(其中五部写于1956年至1958年)并于1947年至1952年为《惊人故事》和《激动人心的奇异故事》写了九部长篇或中篇科幻作品。库特纳死后,穆尔在南加利福尼亚教科幻写作课,并为华纳兄弟公司的《漂泊者》写电影剧本,在她改嫁之前又写了《77幅日落照片》。
库特纳夫妇专’心致志写科.幻小说的阶段是短暂的,只有六年左右,但是正当被吸引到坎贝尔的《惊奇》杂志的海因莱恩、阿西莫夫、德坎普、范沃格特、斯特金和新作家中的许多其他人忙于其他事情,尤其忙于战时募捐的时候,他们帮助《惊奇》度过战争时期.的艰难岁月。库特纳夫妇写作技巧娴熟,读者察觉不到作品质量的下降,从而维持了黄金时代。库特纳在1945年一次热心读者民意测验中被称为最受喜爱的科幻小说作家,因为他的诸多笔名已是路人皆知。
更重要的是,他们扩充了科幻小说,使之包含了对文学质量和文化反响的关心;他们扩充了科幻小说的技巧,使之包括主流文学中盛行的技巧,并扩展了科幻小说的范围,使之包括科幻小说之外广泛的文化传统。此后二十年科幻这一文学样式的发展大多遵循了库特纳夫妇所开拓的道路。
|