首页 -> 2007年第2期

英国修改法律幼儿犯事也要承担责任

作者:李有观

字体: 【




  英国政府正在修改一项法律,按照新的法律,年龄很小的孩子如果偷窃或损坏了他人财物,也要承担责任,其家长必须向受害者支付数额达5000欧元的赔偿。
  在英国,警察部门每年要调查约4000桩由10岁以下孩子引起的违法犯罪或损坏财物的事件,在这种情况下,警方不能处罚肇事孩子,也不能处罚他的家长,因为英国的法律规定,10岁以下的人不承担刑事责任。
  英国内务大臣说,政府计划在开展与妨碍公共利益行为作斗争的运动中清理这个法律漏洞。但一些儿童机构对此持反对态度,认为这样的罚款数额对许多家庭来说都是难以负担的。
  根据英国政府的提案,警方将把有关儿童偷窃和不文明行为的事件转交给地方当局处理。地方当局充当中间人的角色,负责调解肇事儿童家长和受害者之间的纠纷。如果双方不能达成协议,那么将诉讼于民事法庭,法官有权判决肇事儿童家长向受害者赔偿5000欧元。
  英国内务大臣说,采取这种措施可以减少许多违津行为的发生。“如果家长将为自己孩子的不良行为向受害者支付赔偿,那么孩子和他们的家长就可清楚地认识到,违法行为具有严重的后果,从而会认真思考自己的行为。”
  一些英国人认为这样的处罚程度过于严厉。一家儿童慈善机构的负责人说。这种新措施无助于减少违法行为,只能是使许多本来就不宽裕的家庭处于更艰难的境地。一名警察认为,政府应该帮助肇事儿童的家长,而不是处罚他们。还有人认为,目前英国法律本来就规定从10岁开始就要承担刑事责任,现在又试图追究年龄更小者的责任,势必令人担忧。
  目前在英国,10—17岁的孩子如果肇事。其家长都必须赔偿损失。每年法院都要判决3300名家长支付这样的赔偿。