我小的时候，说话实在很夸张。到了十几岁，因为我夸张得过了分，以至于爸爸不得不“敲打敲打”我。他对我说：“苏珊，你不觉得你是在给百合花镀金吗？”他暗示我，说话要有分寸。
长大以后，我就再也没有听到爸爸对我说这句话了。
不久前，我听一位朋友谈起我亲眼看到过的一件事，当他说起这件事的时候，添油加醋得实在有些过火，我真有点替他难为情。我的这位朋友告诉他的客户，说他做了某件事，可事实上他根本就没做！他觉得这么做会给客户留下更深刻的印象。那些经过“润色”的话听起来似乎是他为客户做了更多的努力，可实际上并不是这样。
我的这位朋友之所以这样夸大事实，其实是为了他自己，但他潜在地危害到了客户的利益，因为客户需要依赖他所提供的信息来做出正确的判断。
忽然之间，爸爸说过的那句箴言一下子跳进了我的脑海：“不要给百合花镀金！”我的体会从来没有这样真切。
我从来没有去思索这句话还有没有其它的寓意，它的意思非常明显。不只是因为我从小就受到爸爸妈妈的保护，还是因为我太幸运了，反正我以前还从来没有看到过这种行为。坦白地说，我感到很困惑——这种添油加醋的做法，简直就像一个设计好的圈套，随时准备把别人套住。
如果他不能按时给客户发货，情况会变成什么样子呢？只有说出事情的真相才是合乎道德的，可为什么我的朋友要撒谎呢？如果客户知道了事实，就可以调整他的期望值；再说，如果延期都不能弥补，那又会怎样呢？
夜已经深了，爸爸的话仍在耳边回荡，使我的脑子格外清醒。当我还是个孩子的时候，我从来没有真正理解这句话的含义，因为生活没有给过我任何具体的例子——直到今天，我才碰到这样的事情。
几个星期过去了，我看见我的朋友不断地玩着这种小花样，愈演愈烈。我真为他担忧！
真实的情况其实没什么不对劲，客户应该是可以接受的，而且它也并没有超出客户的期望值。可我的朋友却迫不及待地夸大事实，使得客户的情况听起来比实际情形好得多。
几个星期过去了，这种添枝加叶、隐瞒真相的行为渐渐编织成了一张网，一张透明、粘稠的网，最后落入网中的，却是那只织网的蜘蛛。
智慧告诉我们，只说事实就足够了，简简单单，不需要再加上任何修饰。真实有它自己的力量，有它自己的美，它不需要我们的帮助。这句格言明确地提醒我们：给百合花镀金，你就有可能会失去你的信誉，也会失去真实的美。
爸爸的智慧话语无论在什么年代，都依然实用。
真实：品格不是靠一个惊人之举建立起来的，而是在不断地抵挡小诱惑中逐渐形成的。真实本身就是美，歪曲事实一定会自食其果。
如果你不能坚持立场，就会轻易地被人左右。
——金吉·罗杰斯