DARE TO BE YOURSELF
麦奇用不着讨好谁，也用不着证明自己。他只要做好他自己就够了。
他一点也不在乎自己在别人心中的形象，他只在乎快快乐乐过日子。
　　他喜欢玩泥巴，玩刺果植物，还喜欢闻干燥的粪便。
我通常能说出他早饭吃了些什么，因为他的早餐总是会从下巴那露出来，垂在外面一会儿。
我带他去海滩游泳，他从海里出来时，浑身湿淋淋，像只落汤鸡。
我认为不管什么时候他都很可爱，而他似乎也同意这一点。
Munchie doesn’t need to impress anyone or prove himself. He is what he is, and that is enough.
He is not concerned about his social image. He is concerned with being happy.
He attracts mud, burrs, and dingleberries.
I can usually tell what he had for breakfast, since it hangs out on his chin for a while.
When I take him to the beach he comes out of the ocean looking like the rat from the vat.
I think he is cute all the time, and he seems to agree.
KEEP IT SIMPLE 　　麦奇只顾眼前，得过且过。他从来不制定“十年计划”，也不会为难以决定究竟是租一辆车还是干脆买一辆车伤脑筋。他的脑细胞中没有一个是被各种各样的证卡密码占据的。
对于他来说，此时此地就是生活的全部。
　　Munchie deals with what is in front of him. He does not schedulesintosthe next decade or wrestle with decision over whether to lease or buy the car. None of his brain cells are occupied remembering various PIN number.
All of life is exactlyswhereshe is.