一般人都希望自己变得富有一些，只是我们中的一些人的这一愿望更为强烈；而有些人却假装自己只想在生活的某些领域里变得富有。事实上，大多数人的最终愿望都是让自己更加幸福、更加成功，也想拥有更多的钱。
这种愿望是无可非议的，因为富裕是我们与生俱来的权利。假如我们有充足的钱，我们就能生活得更有尊严，也能更好地为自己和他人服务。认为我们必须忍受拮据的生活——或甚至认为这才是高尚的生活——这一想法是人类犯下的最重大的错误之一。
结束错误
但实际上，大多数人正经历着这样的命运。对他们而言，梦境和现实是截然不同的。而且他们还觉得这是一种正常的现象。为了给这个错误观点画上一个句号，我写了《财务自由之路》(The Road to Financial Freedom)一书。在书中，我介绍了我的导师传授给我的致富的方法。这本书将引导你(在七年之后)获得你的第一个100万。
为什么要讲这样一个故事
《小狗钱钱》讲述的是一个故事，您会发现，《财务自由之路》一书中介绍的一些方法被编在了这个故事中。故事为您描述了在实施这些方法的过程中可能遇到的挑战，并且告诉您令人难以置信的结果。钱钱是一只会说话的狗，它教会了一个11岁的小女孩与钱打交道的方法。小姑娘不仅自己掌提了钱的使用方法，而且还帮助自己的父母走出了财务危机。
我写这本书的目的是希望这个故事能触动大家的心灵，使我们看到生活为我们提供的众多的财富——而金钱便是其中之一。
读这个故事能让您有什么收获呢?假如您已经读过《财务自由之路》一书的话，这个故事能加深您对那本书的理解．也许您还会有新的决定。更重要的是，您会从新的角度，以新的方式去看待生活中的各种挑战，并别具一格地、成功地利用这些挑战。
如果您还没有读过《财务自由之路》的话，这本书将使您重新认识到您拥有的机会，故事中的人物将会给您以启发和动力。您将兴奋地发现，原来您的自由是可以增加的，您的潜力以及您的力量都是可以增强的!
故事形式并不总是无懈可击的
但是我必须承认，我起初并不太相信故事形式的伟大价值，所以我有些担心，人们在读故事时，不是努力去挖掘故事情节之后隐藏的生活原则，而是试图模仿书中主人公获取成功的举动。成功的故事很少有精彩的翻版，但是故事中包含的道理却可以帮助我们在遭遇困境时寻找到最佳的出路。同样，当我发现人们开始崇拜作者本人，而没有掌握书中叙述的大多非常古老的真理时，我有些担忧。个人的经历是无法效仿的，但最基本的真理却完全可以。
我的另一个担心就是，故事这种形式会让人们以为书缺乏深度。我写这些书并不是要给金融专家们提供第X条绝密建议，我的书面向的是程度各异的读者：有一些是一看到这一类标题就发怵、根本不敢奢望建筑自己的财富的人；另一些是“忙得不可开交”，因而没有功夫去打理自己的财产的人；还有一些人对金融这个话题或多或少有点反感：而最后的一些人呢，却只是需要别人的一个提醒、一个点拨。
另外，那些复杂的投资模型经常会将人引入歧途。在我们这个高科技的时代，似乎只有追求高深莫测的东西才是正道，而那些简单和基本的真理却越来越被我们淡忘了。人们的依据是：“这不可能如此简单”。但实际上，这就是“如此简单”。就如同这本书中所写的那样。但是我要提醒您注意一点区别：实际的操作并不是一件简单的事。获取财富的法则很容易理解，但是实际运用却并不容易。为此我们常常需要帮助。这本书就是想为您提供这方面的帮助。
这本书原本是写给孩子们看的(现在在欧洲依旧可以买到儿童版)，因此，我觉得应当采用讲故事的方式。我想通过这种方式能够更容易地告诉孩子们如何轻松地获得财富和成功，而许多家长却回避这样的话题和这样的方式。
但后来我收到了成千上万封来信——是成年人写的。信的内容大致相同：“这个故事激励我去行动，因为它触动了我的情感。”“我非常感动。”“因为这个故事，我第一次接触了钱这个话题。”“我终于懂得了真正获取财富的秘诀。”
这些读者的反馈使我发现，我原先的估计错了。如今我才明白，其实一个能打动人的故事要远比一幅美丽的图画更值得我们花费笔墨去描述。最容易触动心灵的始终是故事，无论对象是孩子还是成年人。因此我的这本书既是为孩子们、也是为成年人写的。
故事产主距离感
作为成年人，读一个小姑娘的故事是一件很愉快的事情。因为即使故事情节很贴近我们的生活，我们仍可以轻松地将自己置身事外。这里叙述的是一个孩子的故事，谈论的是孩子们的疑难问题，而我们早已成熟了，离这些问题也很遥远了。吉娅的困惑不会像我们自己的忧虑那样打击到我们。这是一件令人感到安慰的事，毕竟它不太沉重，而且我们已经经历过许多挑战了。
什么，我们还应该从中得到一些收获?假如我们将自己的生活——至少在短时间里——看成是一个故事，假如我们设想自己已经很富有，正回顾着当年自己“财务上的童年”，那又会是一种什么情形呢，我们完全可以带着读故事时的那种距离感来体验我们如今的现实生活，而这个故事中充满着我们早巳克服了的那些困难。也许在这种情况下我们还能够试着嘲笑自己的某些荒唐做法，而且我们也不会那么严肃地对待自己以及我们所遇到的困难。我们会发现，我们绝不会被某种情况所困，因为有这样一个故事可以帮助我们。
明确方向十分必要
但这不仅是一个简单的故事。故事中讲述的更多的是《财务自由之路》一书中所叙述的获取成功与富裕的规律。这些规律不受时间或地点的限制，是你在任何情况下要赢得成功的准则。
没有地点的限制，其含义是，它在所有地方都有效，在每个社会、每种文化以及任何情况下。没有时间的限制．是指它绝对不会发生改变。因为我们生活在一个变化越来越快、也越来越剧烈的时代，所以这一点显得尤为重要。一切变得更加复杂、更加混乱，更新更好的产品层出不穷。因此，在这样的时代里，明确方向找到永恒的真理是十分必要的。我认为，准则即没有讨论余地的规律。
所有的原则自古有之
如果上述这些话听上去有点狂妄，那么请允许我作两点解释。
首先，这些规律不是我发明出来的。它们如同自然法则是世间固有的。无论我们愿不愿意，它们都统治着我们的生活。即使我们反对，它们也不会失效。我所做的只是将其中有关富裕和成功的那部分用我自己的语言进行了诠释和整理。
第二，我想，所有真正获得了成功的人士都在依据这些规律生活。经常有记者或主持人问我，能否证明这些规律的正确性。我总是一再地以许多读了我的书或听了我的讲座的人为例证。但我想，在您听从了我的如下建议后，您能自己找到最好的实例以及最佳的证据：请您回想任何一个或一群成功的人，一个成功的组织或公司。然后找出它们的共性并分析它们走过的道路，然后您就能寻觅到您想要的例证了。
这些您所分析的人物是否了解获取富裕的规律并不重要。有些人也许并不喜欢我所运用的语言——这是无可厚非的。存在某些批评意见也是完全合理的。因为作家就必须面对批评。也许有些人无法理解我这本书中的故事，也许他们甚至为同一条规律想出了完全不同的例证，或者他们的侧重点不同。——所有这些都是允许的，也验证了我们不同的经历及个性。但是他们的生活道路仍然可以证明，这些规律在任何时间和任何地点都是有效的。
有益和必要的知识
这本书将陪伴您实现富裕和成功。但是它不同于许多提供了全面的信息的金融书籍，如讲述货币史的书籍。那些知识或许也有用，但它不能帮助我们实现富裕和幸福。我把重点放在了必要的知识上，即我自己经历和走过的通往富裕的每一步。
正如过于复杂的叙述有偏离本质的危险一样，在描述基本的事实时，也存在一种危险。我们常常会过于迅速地得出结论：“这我已经知道了。”似乎认识几个关键词就足够了。这种想法很可能是一个陷阱，因为当我们发现什么是早已熟悉的东西时，就可能会停止学习了。因为我们觉得自己已经知道了，所以我们也就对真正的信息不再感兴趣了。此外，这里您要学习的不仅是一些新东西，而且也要学习实际运用这些知识的方法。
财富法则
吉娅，这位在我的故事中学习如何与金钱打交道的小姑娘，渐渐了解了富裕的规律。下面我就罗列其中最重要的一些。这也是《小狗钱钱》这本书的线索。当您在故事中再次读到这些原则的时候，您的记忆就会加深了，您也会有更强烈的行动的动力。
1．一开始，我们必须明确金钱对您的意义。
2．确立最重要的目标。为什么我们必须特别强调在我们“长长的愿望目录中”的某几个目标。
3．为什么梦想储蓄罐和梦想像册很重要。我们的潜意识如何支持着我们。我们为此须满足哪些前提条件。
4．为什么仅有较高的收入绝不可能解决我们的财务难题。
5．如何使我们不放弃已经作下的决定——想像的艺术。
6．这并不总是容易的。会有一些人想要阻止我们实现自己的目标。阻力甚至经常来自我们的亲戚朋友。但还是有一些不让自己迷失的方法。
7．为什么一本“成功日记”能促使我们不断地增加收入越来越多。为什么自信是最关键的因素。
8．人们如何将自己最大的爱好作为职业，并由此再次大幅度提高自己的收入。
9．重要性和紧迫性之间的区别。人们如何不偏离制定的目标——无论在什么情况下。
10．付诸实施的关键：72小时法则。
11．我们如何挣到许多钱——以轻松的方式。
12．减少债务的四个最重要的原则。
13．一只下金蛋的鹅的故事——人们如何量入为出。
14．如何正确使用银行并使之成为一种乐趣。
15．幸福的本质以及我们如何才能获得更多的幸福。
16．爱钱可以吗?关于保险箱里的现金的诀窍。
17．金钱是“中性”的，这是什么意思。钱与幸福之间的联系。
18．归还我们的一部分所得是十分重要的。
19．对待恐惧的最佳方式。成功日记所起的作用。
20．增加金钱的最有效途径之一：投资俱乐部。保证成功的五条规定。
21．白手起家的魔法。
22．适用于所有投资的三条最重要的规定。
23．什么是股票及股票是如何真正运作的?收益是如何产生的(证券交易利润及红利)?您适合股票投资吗?您将很快得出结论。
24．为什么偶尔放弃熟悉的环境，而从事我们畏惧的事情很重要。
25．如何使您每年获得12％以上的利息。近乎最佳的投资形式和最佳的投资战略。
26．为什么股票基金是保险的，而且可以为您带来好的利润。挑选保险的基金的三个依据。
27．投资基金为什么很简单。
28．在这种情况下，您的钱变作了什么---利滚利的力量。
29．波动率：如何平衡风险和赢利。
30．您如何轻松地心算利息与复利。
31．当汇率下跌时，您应当做什么?如何在这种情况下获得高额利润。
32．用基金获得可靠的高利润的前提。
33．通货膨胀的真正含义以及您如何轻松计算出它对您财产的影响。如何使通货膨胀成为您最好的朋友——当您正确选择投资对象时。
34．金钱对我们生活中的其他领域产生何种影响。当我们更多地研究金钱这个题目时，将会发生怎样的变化。
一切都是可能的
只需要一点思想的火花就足以让您走上富裕的道路。可是在这里，我还想提醒您注意一个令人惊讶的事实，在某种程度上也作为一个“预先的提醒”：一旦“丰厚的金钱”开始流动，那么其速度之快和数量之大都可能让人们吃惊地问，以前它们都藏到哪里去了?
当这个现象驳斥了广为流传的错误观点——人们只能通过多年艰苦的工作才能实现富裕——的时候，它就更令人惊奇了。财产和富裕更多的是某种思想观点、某种以富裕为导向的信仰的产品。只要满足了这些前提条件，那么这一切比大多数人的想像都要简单得多。因此这本书的副标题叫作：《轻松享有成功和富裕》。
忽视是一种认输
大多数人对自己的财务状况关心得不够。在这个方面他们像一个三岁的孩子，闭上眼睛想，反正现在看不见它了。财务问题是始终存在的，如果我们对它不闻不问的话，它会成为一种消极力量，并损害我们的生活质量。背向财务问题，就是放弃成功的机会。当然这需要我们拥有追求自己真正想要的生活的勇气。可是财务自由是今天每个人部可能实现的目标。就此，西内卡还说过：“并非困难使我们放弃，而是因为我们放弃，才显得如此困难。”
什么都无法阻挡您
当您将金钱的规律铭记在心，您就会发现自己的财务状况在日益改善。没有任何东西能够阻挡一个顺应时势的想法。这一点也适用于每一个人的生活。什么都无法阻挡您享用自己与生俱来的权利——富裕。富有尊严、财务上游刃有余的生活符合我们的自然法则。只要您不放弃，没有任何东西可以阻碍您达到这个目标。为什么?因为是时候了。就是现在。
我们的生活是一次旅行。如果我们掌握了金钱的规律，那么这次旅行就可以为我们开创机遇，并将我们引向那个自己从未想到的方向。
吉娅是最好的例子。起初她几乎不知道自己在梦想什么，可后来发生了让她难以置信的事情。当然，在此过程中也会出现一些困难，但当她实现了自己的目标的时候——比她预计的要迅速许多，她明白了、其实不会有其他的结果，这是必然的。最后她所经历的事情比当初自己的梦想还要精彩许多。
这也是我对您的期望：希望您能抓住自己的愿望，实现自己的梦想。希望您在自己的生活旅途中能够拥有实现甚至超越了自己的梦想的经历。
好了，现在到了开始讲故事的时候了。这个故事讲述的是小狗钱钱、吉娅以及……
致以最衷心的祝福!
您的
博多·令费尔