应天故事汇　>　007系列小说　>　名誉无价　>	上一页　　　　下一页
三二
不能说完全是他们在强迫他。三人穿过走廊，下楼，向曾经是地窖的工作区走去。不过，这两个人的存在，总叫人觉得有一种胁迫的感觉。邦德感到似乎有一种幻觉，仿佛他们要把他带到一个飞快运转的、不由自主的行动中去。 　　没有发现辛迪和彼得的影子，只有圣约翰—芬尼斯坐在他的写字台前面，大型计算机控制台就安置在写字台上，显示器上的彩色图形发着幽幽的光。 　　“詹姆斯，非常高兴你能回来。”他摆摆头，示意虎暴魔和祸得乐出去，接着指了指一张安乐椅。 　　“唔，”当二人都坐下之后，他又说道，“给你造成诸多不便，深表遗憾。” 　　“我能活着回来，没被杀死，非常高兴。”邦德以一种平静的口吻说道。 　　“是的，是的，我深表遗憾。但是我想，杀人者肯定是你莫属。” 　　“我只是不得已而为之。习惯成自然。我想我的反应是合情合理的。” 　　教授那高高的大鸟一样的头颅一上一下地点着，表示理解。“是的，他们的报告都是说你棒极了。你应该明白，我们必须要弄确实你的身份。我的意思是说，一个小小的失误就会失掉大量的金钱和毁坏整个计划。” 　　邦德不再说什么，这样圣约翰—芬尼斯又继续说道，“无论如何，你通过了考验，大获全胜。我非常高兴，因为我们需要你。你现在已经知道，这里——隐多珥，是和训练营地——埃尔隆，紧密联系在一起的。” 　　“我想，你和你的伙伴——塔米尔·雷哈尼先生，经营着一个颇为特殊的企业——向恐怖分子和‘革命组织’出租雇佣军。” 　　“哦，不完全是这样。”他像一只驯良的大鸟，微笑着，点着头，“我们能提供一揽子服务。某个组织可以带着他们的想法来找我们，我们来做其他所有的事——从筹措资金到完成行动。比如说，你被招聘来要干的工作，整个计划业已完成，我们将从它身上获得丰厚的报偿。” 　　邦德说，他认为他已经通过了甄别和考验；他也知道他已经参加了他们的组织，将承担某种非常特殊的工作，这个工作和一个行动有关联。“但是我不知道……” 　　“详情？是的，当然你不知道。正如你的老同事们一样，每个人都工作在他应该知道的范围里面。我们必须特别的谨慎——尤其是当前的这个工作。没有一个人能知道这一工作的全貌，当然，除了雷哈尼上校和我自己。”他微微地摇了摇手指，摇了摇头，他传达出来的意思是表示谦虚。这是一种奇怪的东方式的手势语，仿佛他希望邦德能理解，他的确是不值得承受知道这一计划的荣耀。邦德也注意到了，他称呼雷哈尼为“上校”，不知道他从哪里得到的这个头衔。 　　“……对于你我们要更加谨慎，我想。”圣约翰—芬尼斯继续讲道，“我们的委托人非常反对给予你信任，但我想，有了埃尔隆的考验，我们能使他们重新考虑。” 　　“那么工作？你们招聘我要承担的工作……？”邦德开口道。 　　“我们已经酝酿了相当长的时间。我们需要大量的金钱。而我们的委托人，在这方面，可以说是资金短缺。这倒适合我们。我们是一揽子承包商，邦德。所以我们在这一揽子承包中，包括了为主工程的财政筹措资金的项目。” 　　“因此就发生了克鲁泽多尔珍藏，以及其他几件使用高技术抢劫的大案。” 　　杰伊·奥滕·霍利仍纹丝不动。邦德仅能从他的眼睛里窥视到一点点微微的不安。“你这倒是个有趣的推论，我亲爱的邦德。对于一个什么都一无所知的人来说……” 　　“盲目猜疑，”邦德的脸上什么表情也看不出来。“但毕竟随之发生了几起令人惊异的抢劫案——而且作案手段雷同，你把这些案子两个两个排在一起，就不难发现问题的答案。” 　　霍利发出含糊的咕噜声。“好好，邦德，我很满意你的清白。但是我的命令是要对你进行隔离。你具有知识和技术。我们要求你现在就把你的知识付诸行动。” 　　“什么知识？” 　　“喏，作为一名秘密情报局的前外勤军官，你必须具备外交、军事和通讯网络方面的知识。” 　　“不错。” 　　“那么，告诉我，你知道EPOC频率是什么吗？” 　　“知道。”邦德的声音仍很平淡，尽管他心里已经开始惴惴不安了。最近一次听到EPOC频率这个词，是在美国总统访问欧洲期间，他被召去执行保卫任务，防止可能出现的监测信号。EPOC是“紧急总统命令通信”的缩写。EPOC频率是专用的无线电波段频率，是美国总统出国作国事访问时，用来传送特别信息——即紧急命令的。 　　“什么样的信号才能通过EPOC频率来发送呢？” 　　邦德停了一下，仿佛在思考这个问题。“只有最重要的军事命令。通常是对军事行动的请示作出答复，因为这些军事行动的命令只能由总统作出。” 　　“这些命令是怎样发送出去的呢？” 　　“使用高速传输，通过一个通信卫星，保证该条线路绝对通畅。” 　　“不，我问的是传输的特点，他们使用的形式。” 　　“哦，一组简单的数字。我的意思是指数据。能够通过EPOC频率传输的命令是非常有限的。你知道，它们很少使用。” 　　“完全正确。”霍利现出表示理解的微笑。“很少使用，和非常有限——有限于最迅速的通道，呃？” 　　邦德同意。“总统只有在他的军事顾问的强有力的建议下才使用EPOC频率。其主题通常涉及常规军队和武器的配置……” 　　“以及提高，或是降低，核攻击力量的准备状态？” 　　“是的，这是优先的。” 　　“告诉我，指令会被执行吗？我是说，立即执行。假定总统为了某些事的争论来到威尼斯，并要求北大西洋公约组织的武装力量处于一级战备状态，并准备对突发事件实施核攻击。这种命令会被执行吗？用不着征询意见？” 　　“完全有可能。对行动下达命令的密码，实际上，是一个计算机程序。一旦把它输入系统，它就开始工作。在方案里你可以建议，可以向英国首相、北大西洋公约组织司令官征询意见，但战备状态已经在执行。” 　　“如果在传输时，能使英国首相和北大西洋公约组织武装力量司令以为他们是在同美国总统通话呢？” 　　突然他们陷入了非常危险的境地。邦德直觉得胃里翻江倒海。他想起了雷哈尼说的话：……不是讹诈，……不是阴谋绑架总统，不是以……勒索巨额赎金…… 　　“在这种情况下，”邦德说得很镇静，但脑子里却探寻着他们的远比一场轻率的“革命”更为阴险诡诈的东西，“命令将自动下达到所有地区的指挥官，它们将进入各个主计算机系统，程序开始在全球运行。毫无问题。你们肯定对这些很清楚。” 　　“是的，我很清楚。”这里有一个反常之处，不符合杰伊·奥滕·霍利的严谨风格。邦德注意到，他在接过话头时，用单数的“我”回答对复数的“你们”的提问，而且从声调里透出一股阴森森的寒气。他继续说道，“是的，我知道它们的细节。譬如，我知道谁负责每天进入使用EPOC频率的密码；谁负责进入EPOC频率。” 　　“能告诉我吗？”邦德装出不知道这些细节的样子。
应天故事汇(GSH.YZQZ.CN)
上一页 回目录 回首页 下一页