应天故事汇 > 007系列小说 > 名誉无价 > | 上一页 下一页 |
四三 | |
|
|
17.自动扶梯 密密麻麻的天线的金属森林耸立在臃肿的政府办公大楼的屋顶上,从唐宁街、白厅一直到议会大街。这些天线变魔术似地把想要交流的信息在夜空中传递着。它使黑洞洞的房间里响起玲玲的电话铃声;唤醒各位政府部长;召集他们处理紧急公务;无声无形的“电报”从遥远的驻外使馆跨越时空飞速而来。 然而,事实上,只有明确、公开的信息才从这些天线进入政府部门办公室。那些敏感的信息和紧急的情报,通常是通过位于切尔滕纳姆郊外的政府通讯总部的设施,经由一个专用通讯卫星收发的。信号从切尔滕纳姆经由一个被称为“世纪屋”的神秘建筑,送到摄政公园的办公室。仅供外交部用的特别密码,不是送往白厅和议会大街,而是送到离诺森伯兰大道不远的一座毫不起眼的狭窄的四层小楼里。 送交密码的方式不尽相同,从传统的摩托通信员,到使用陆上通讯线路的电传打字机,有时也使用保密电话线路,与计算机的调制解调器相连,靠近诺森伯兰大道的这座小楼里装有许多台专用计算机,专门用于快速解码。 如果你颇为浪漫地认为,这位有着“值班安全官员”头衔的人,一定会同衣冠楚楚的同僚们,游荡在权力中心,那你就错了。实际上,他并不在那里徘徊,而是坐在诺森伯兰大道附近的那座房子里。他的保安工作就是保证只为外交部用的所有的密码的安全,并保证把它提交给应该提交的人。他也负责许多来自国外的只限于通讯的信息。既有来自于英国的,也有来自于其他大国的。特别是友好的国家,如果他们要向外交部寻求帮助的话,通常就是通过这个负责安全的官员实现的。 邦德现在正坐在马尔桑·特博的驾驶座位上,在一个毫不引人注目的地方转了个弯,离开了诺森伯兰大道。 他们是在9点30分刚过一点儿时,把他送出车库的,他检查了他的钱、信用卡、ASP和油箱里的油。霍利、雷哈尼和兹温格里依次和他握手,9点45分准时出发。本特利灵活地在沙砾地上转了一个圈,大灯闪着刺目的亮光,扫视着前面的车道,驶上了通往班伯里的大路。 邦德从班伯里按照他们规定的路线直接驶上M4高速公路,从这条公路进入伦敦。 他并没有太在意暗影中的那些隐蔽处所,无疑他们会派人监视他的,他只是稍稍留意了一下。他最后停下车来的这条街非常清静,只有一些特许进入的车辆。除非“幽灵”有着某种超自然的力量,否则它是没有办法监视他进入这个停车场的。 在高速公路上,他冒着激怒警察巡逻队的风险,以最高速度行驶着。从仪表上发出的多次警告信号和碰撞的感觉来看,他肯定彼得·阿马迪斯已经按时钻进了本特利的后备箱。这个小程序员倒不用担心被闷死,只是要受不少颠簸之苦了。半路上,他在希思罗机场附近的服务区停下来加油。趁机把后备箱盖开了条缝,透了透气。看到阿马迪斯还好好地活着,他松了口气。他向他小声解释,现在还不能马上让他出来,安慰他,用不了太长时间就要到目的地了。 又行驶了不到40分钟,阿马迪斯终于获得了自由,他已经被后备箱的狭窄的空间憋得浑身僵直了,半天一句话也说不出来。但心情却非常愉快,一副感激个尽的样子。 “好了,这正是你表达谢意的地方。”邦德一边说着,一边抓起程序员的胳膊,带他跨进了一排房子中的一栋房子的门廊。 门开了,他们走进了一座大理石地面的大厅走廊,在这里乘上电梯,上了二楼,一个极小的梯台上有一个值班的政府警卫,他从写字台上欠起身子,问他们有什么事需要帮助。 “捕食者,”邦德高声说道,“告诉他们,捕食者和他的朋友到了。” 不到一分钟,他们很快被领着通过一个走廊走进一个大房间。红色的天鹅绒窗帘拉得严严实实,女王的肖像悬挂在亚当式①壁炉的上方——另一面的墙上还挂着一幅肖像,是温斯顿·丘吉尔——一个长长的会议桌,像航空母舰上的飞行甲板,微微地闪着亮光,占据了屋子里的一大块空间。 ①亚当式——由18世纪英国建筑师和家具设计师罗伯特·亚当(1728~1792)和詹姆斯·亚当(1730~1794)兄弟二人创始的一种新古典主义的纤巧华丽的设计风格。 六张脸一起转过来:M;M右边是比尔·坦纳;比尔左边的军官,邦德认识但叫不出名字;比尔右边是布思罗依德少校,军械官——特殊装备处主任;他的旁边是弗雷迪·福琼女士。 邦德还没顾得上对弗雷迪的出现表示惊奇,只见“接见委员会”的第六个人已离开椅子,几乎是跑着走过来。 “詹姆斯,亲爱的!啊,见到你真是太高兴了!”是珀西·普劳德!她忘记了周围还有这么多的官员,不顾一切地紧紧抱住邦德,仿佛她再也不会松开他了。 “邦德中校!普劳德小姐!”M劝阻道,“我,呃,我想我们还有更重要的事情要做。” 邦德松开拍西,与其他人打了招呼,并把彼得介绍给他们,“我想彼得·阿马迪斯博士能给我们很大帮助。”他瞥了好几眼弗雷迪·福琼,M看到了他一副疑惑不解的样子,说道,“弗雷迪女士在我们这里好些年了。工作出色。一个了不起的女人,007。她全面参与了这件案子。你忘了你曾在这里见过她吗?” 邦德迎着弗雷迪的稳重镇定的目光,解嘲似地微微一笑,扬了扬眉毛。M宣布会议开始。 “我肯定你已经去过了隐多珥,先生……”邦德开口道。 “是的,007。是的,我们在你出发后一小时进了隐多珥,但是鸟已经飞了。我想,大多数人不是在你走的时候才离开那里的。他们在薄暮时分就消失了。能带走的全带走了。我想你能告诉我们……” “我接到的指令是回到那里,而且要按原路线返回。”他回忆起早上的那种荒凉寂静的感觉,他只见到了辛迪和那个阿拉伯孩子,还有虎暴魔、霍利,后来还见到了雷哈尼和兹温格里。“他们的车还停在那里。”这听起来是个站不住脚的判断,尽管他又加上了一句,“有三辆车,还停在车库里。” “当我们的人赶到那里时,只剩下两辆。”那个邦德很面熟的军官说着。邦德叫不出他的名字。 “那我的人怎么了?辛迪怎么样?”珀西碰了碰邦德的袖子,邦德不敢看她的眼睛。 “我不能确定。昨天晚上,她给了我很大的帮助。她偷出了一张记录有他们的重要程序的磁盘——里面有他们行动的模拟。”他转向M,“这是奉‘幽灵’的指令行事,你知道吗,长官?” “确实吗?”当M有了成熟的思考时,他只露出冰山的一角,“这些坏蛋渣滓又浮出水面了,呃?” “你还没有告诉我辛迪的事?”珀西的手现在使劲抓住了他的胳膊。 “我的确不知道,珀西。我不清楚后来发生了什么。”他向她讲述了前一天晚上,除了他从车库回来后的那一段风流韵事之外的所有的事情,还重复了霍利在上午说的那些话。 “这么说我们就对模拟的内容不得而知了?”M咂着他的烟斗问。 “我不知道是否有发言权?”大家都把头转向那个被遗忘了的人——彼得·阿马迪斯,“我见到了这个模拟。两个星期前的一个晚上,我直到半夜都睡不着觉,就下楼到实验室,看见贾森正呆在我们称之为‘作战室’的房间里——邦德先生知道那个房间,它在最顶头。贾森正聚精会神地干着什么,没有注意到我的到来。”他用手抹了一把额头,“那时,那帮伟大的傻瓜——那些热衷于玩战争游戏的家伙们——还没有来,是在我觉得呆在那里令我压抑不快之前。” M看上去有些不耐烦,咂得烟斗吱吱地响—— “唔,我想,你上去偷偷地看了看,皮特①。看到了那帮坏蛋下一步要干什么。他们称它为‘气球——’” ①皮特——彼得的昵称。 | |
|
|
应天故事汇(GSH.YZQZ.CN) | |
上一页 回目录 回首页 下一页 |