应天故事汇 > 007系列小说 > 遭遇死亡 >  上一页    下一页


  “你们两个必须赶到那里,追随可怜的老卜克斯力和麦女士的足迹……”

  “是赛恩斯,阁下。”圣约翰小姐似乎刚从白日梦中醒来。可能是在倒时差。“莉丝·赛恩斯是个老同事和朋友。”

  “是的,赛恩斯。”M看着这个年轻女人,他的目光黯淡。“就像福特·卜克斯力是我们的老朋友和同事一样,圣约翰小姐。并不只是你的当事人应当受到大家的哀悼。”

  “那会让我们大家更加坚决,阁下。”她寸步不让,虽说控制了一下涌出的愤怒。

  “噢,我觉得我们已经足够坚决了。希望你不要太感情用事了,圣约翰小姐。愤怒和情绪会让你迷失方向的,咱们得进入那个迷魂阵,找出卡鲍尔还剩下些什么,这需要冷静清晰的头脑。”

  圣约翰小姐张了张嘴,什么也没说。M对她报以长者般宽厚的微笑,温暖得像春天的早晨。“过来,”他的声音同他的微笑一样可亲。“让我们开始工作吧。先扮演一下歇洛克·福尔摩斯。我们需要把手头的情报都过一遍,然后找出福特·卜克斯力和伊丽沙白·赛恩斯的错误在哪儿。万尼亚和伊格,这么说对你们更安全。”

  他站起来,没有什么表情,解开夹克衫的扣子,脱了外衣,卷起衬衣袖子,像是准备在牌桌上大力拼杀一番。“把我们的袖子卷起来,于什么?开始工作。”他转向坦纳,让他去准备咖啡和三明治。“恐怕要熬夜了,咱们得弄得舒服些,把外衣脱了,小姐……我不想再叫你圣约翰小姐,别人怎么称呼你,伊丽沙白,对吗?”

  圣约翰小姐还没打算就此和解,可她看上去放松多了,脱去了她那臃肿的外衣,就是穿着那身花格于的裤装也显示出她有着很女性的匀称的身材。“朋友们,”她说,脸上第一次露出了笑容,“都叫我伊丝。”

  M没有回报以微笑,而邦德眯起的眼睛里有一丝闪光。

  “我名字的缩写,”她点点头,“伊丽沙白·萨瑞,缩写成伊丝。我十四岁的时候曾是学校里掰腕子最棒的,你知道孩子们都喜欢的。”

  “确实,是的。”邦德接受M分配给他的角色,收起了笑容,拉了把椅子坐在M的桌子旁。

  当比尔·坦纳端着咖啡和三明治返回时,他们三个像是在一起密谋,弓身围着桌子,室内只有一盏台灯亮着,他们的脸都在圆形灯光外的阴影里。M关上了其他的灯,好让他们能集中精力于眼前的文件。

  经过了6个多小时,他们把万尼亚和伊格最后几天的细节小心地拼在了一起。

  从9月的最后一个星期直到他们被害,两起谋杀之间只隔一个星期,两名特工一直保持着联系:无论是相互之间还是和他们的大本营,那是设在牛津郡乡下的一套共有的设备。接受设在布劳克罕村庄附近的一个很小的皇家空军通讯基地的保护,但又独立于那个基地,与班伯里只有一箭之隔。班伯里曾以童谣“骑上木马去班伯里桥”而闻名。

  凭借电子的魔力,样子像个短波接收发射两用机,做得不比信用卡大多少,却充塞着灵敏的线路板,在固定的频率上,监视着传给月光(即大本营)的每个电话、每次报告。现在所有记录抄件都放在一个几乎三英寸厚的活页本子里。

  就像读一本秘密日记;或者是一对秘密情侣的有着极高保密性的通信。万尼亚和伊格完全了解相互的笔迹。用普通的电话讲的一些单个的字可以被译成清晰的指示或情报。一个包括十来个单词的句子被充填进大量信息。他们有他们自己的速记方法,有他们独特的卡鲍尔地形图,它的安全房子、信箱,及个人暗号,真像一本百科全书。

  他们俩跑遍了所有他们与卡鲍尔一起工作时去过的地方。他们相随着出没于汉堡、斯图加特、法兰克福、慕尼黑和柏林的那些众所周知的间谍活动的场所。

  有过两次偶然的疏忽。他们分别进入瑞士,在苏黎世一座老安全房子里碰头,在他们谈话的时间里,那个微形接收发机是开在发射状态的。

  邦德对那个地方非常熟悉,当他在阅读谈话记录时,他似乎能够看到窗外的景色,从赛斯劳顿广场到湖上,有些单人汽艇在水上来来往往。他记得几年前,他和一名特工在湖边一座温暖的咖啡馆里用餐,然后在那同一座安全房子里向那人传达了消息,那个人从瑞士的湖光山色中直接走向铁幕后的死亡,他的死是由于邦德所携带并传达给他的假情报所致,想到这里,007的良心甚觉不安。

  现在,当他们边读边讨论,其他的死亡也浮现了出来。在最早的30名卡鲍尔成员中只有10名还活着。6名属于正常死亡;6名不可挽回地失踪了,很可能已经死亡;8名,包括被发现的万尼亚和伊格,死于不可能是意外的事故。

  10名留在欧洲的卡鲍尔特工留下了一些蛛丝马迹,万尼亚与伊格也是顺着这些时有时无的蛛丝马迹找上去的。在电话上,还有两次在瑞士会面时,他们在谈到特工人员时只用他们工作时的化名:克莱斯特、阿里尔、克里本、卡维勃、奥凡、泰斯特、苏菲、普克、马勃、道哲。这些名字不时出现在谈话中,因此不得不从M的办公室查找相关档案,以便确定他们的真实身份,而且,如果这还不算太困难,在电话谈话中还有一些街道的名字更是难查。

  在某一处,固执的卜克斯力已经走到和克里本很近了,同时伊丽沙白·赛恩斯的报告曾提及已经看见的,而后却又消失了的苏菲。

  但几乎就在采取实际的行动之际,两位官员遇难身亡。仅在卜克斯力在法兰克福豪夫酒店门外被欧宝拍了苍蝇之前的几分钟,他在他的酒店房间里接了一个电话。

  “是丹吗?”拿起电话就问。是一个口音很重的男人,记录上加了注释。

  “你要找哪个丹?”突如其来的激动与兴奋几乎跃然纸上。

  “丹·布鲁米。从奇迹山软件公司来的丹·布鲁米先生。”

  “是我。”

  “我是乌尔里希,乌尔里希·沃斯。”

  在这间昏暗的办公室里,M有他们已掌握的参考材料:打电话的人用的是奥斯卡·沃姆勃格的确认身份的密码,直接用卡鲍尔的暗语说是马勃。这个系列组码,“丹……丹·布鲁米……来自奇迹山软件”,已经明确了。“只有沃姆勃格会用这个系列组码,”M轻声地说。“这说明如果不是沃姆勃格——可我们的语音专家发誓那声音是他——那就是什么人用了奥斯卡的组码,他是个挺精明的老科学家。曾在东德研究药物,是思维控制那一类东西。”


应天故事汇(GSH.YZQZ.CN)
上一页 回目录 回首页 下一页