这些事件发生之后六个月，曾那么奇特地被中止的哈利·福特和耐儿的婚礼在圣吉尔斯小教堂举行。在可敬的神甫豪普森为他们的结合祝福之后，依然穿着黑衣服的年轻的夫妇回到了村舍。
　　再也没有任何忧虑的詹姆斯·史塔尔和西蒙·福特快乐地主持了仪式后的庆祝会，庆祝会一直持续到第二天。
　　在这难忘的情景下，重又穿上他那身风笛手服装的杰克·瑞恩，在对他的风笛的羊皮袋充气之后，在全体与会者的掌声下获得了同时演奏，唱歌和跳舞这三重成果。
　　而次日，在工程师詹姆斯·史塔尔的领导下，露天工程和井下工程重又开始了。
　　不用说，哈利和耐儿很幸福。这两颗遭受了那么多苦难的心，在他们的结合中找到了他们应有的幸福。
　　至于西蒙·福特，这位新-阿柏福伊尔的名誉工头，打算活到庆祝他和善良的麦德琪结婚50周年，此外，他别无所求。
　　“而在这之后呢，为什么不再来一个？”杰克·瑞恩说，“两个50周年，对您来说不算多，西蒙先生！”
　　“你说得对，孩子，”老工头平静地回答，“在新-阿柏福伊尔的气候下，在这从来不知外头气候失常的环境中，人可以活两个100岁，这有什么惊奇的！”
　　煤城的居民们是否有一天会参加这第二次庆典？未来会作出回答。
　　不管怎样，有一头鸟似乎会特别长寿，那就是老西尔法克斯的雪鸮。它一直在这阴暗的地方经常地飞来飞去。但在老头死后，尽管耐儿试图留住它，几天后它还是逃走了。不仅因为它和它以前的主人一样不喜欢人类社会，而且它似乎对哈利有着一种特别的仇恨，这头嫉妒的鸟总是认为并憎恨他是耐儿的第一个诱拐者，在竖井洞内上升时，它未能夺到耐儿。
　　从那以后，耐儿要隔很长时间才能看到它在马尔科姆湖的上空翱翔。
　　它是否想重见它昔日的朋友们？它是否想放眼一直看到深渊底下西尔法克斯被吞没的地方？
　　两种说法都有理由，因为雪鸮变得带有传奇色彩了，它启发了杰克·瑞恩不止一个虚构的故事。
　　多亏这位快乐的伙伴，在苏格兰的守夜中，人们至今仍唱着阿柏福伊尔的煤矿的前任苦修修士，老西尔法克斯的那只鸟的传说。