|
“欢迎你归来，娃娃。”
黛娜忘了两用器的瞬间转移，只会把她送回她离船的位置，而控制室离医务处有很长一段路。她也忘了玛莎的声音若是不用透过连线，会有
多清楚，多大声。
米龙还没睁开眼，就被声音吓了一大跳。而当他睁开眼後，用震惊二字不足以形容他的表情。
“我只是回来一下下，马上就要走。”
“我已经知道了。这位客人是何许人？”
“他的名宇叫米龙·霍纳第，是查伦的朋友。拜托你行行好，回答他会提出的一箩筐问题，我得——”
“你没必要急著去医务处，娃娃。盒盖已经合上了。还有，把他那副大块头塞进去可真是不容易。”
“我还是得去看看我们有没有太迟。”
“你为什麽不问我？还是你已经忘了我是多麽法力无边？”、
“少再吓他——”黛娜恼怒极了，她真的忘了玛莎可以是多麽无所不在——至少在这艘太空船上。“算了，他甚至听不见我们。”
确实如此，米龙像中了定身术一般，直立立的站在那里，连眼睛也发直。
“你还在蘑菇什麽？要我著急吗？”
“他已经脱离危险期了。他最严重的那处伤已经处理好了，现在正在处理其馀的伤口。……内伤也处理得差不多了。他的主要器官跟他那个破了一个洞的肺——”
“他的肺被刺穿了？”她的声音好小好小。
“你要份完整的验伤报告吗？”
“不——不需要。你只要告诉我他是不是没事就好了？”
“娃娃，你真的昏了头了。除了已经死掉的人医疗盒无法起死回生外，只剩一口气的人也可以被它救活。你的战士会好得跟新的一样。”
黛娜的膝盖一软，人跌坐在椅子上。“谢谢。”
“我有什麽功劳？我所做的事不过是把他弄上来而已。”
“我不是在跟你说话。老天，我需要洗个澡，一个真正的澡。”她这才注意到她那身纱丽有多脏、多凌乱不整。”查伦的状况若有任何变化，
立刻通知我，我会在我的房间。”说完她看了米龙一眼。
“这就是你离奇失踪後，对我所说的话？！”
“太妙了。你抛下我不管，自己找不到我，又把过错记在我的头上？”
“还是想烧掉我的电路？！”
“想极了。”但她的语气一点也不带劲。
“不用担心，娃娃。你不会失去他的，他也不允许的。”
“你对於发生了什麽事一无所知，玛莎。少对你不知道的事情乱发表意见。”
“你不认为他会跟你一起去奇斯坦？”
“他根本不相信我所告诉他的一切事情，甚至不让我证明给他看，他是个死脑筋。”
“他醒来後就不会了。”玛莎笑道。
“不，我不要他知道他来过这里。”
“他那个朋友难道不会告诉他？”
“你是说如果米龙没有震惊到以为他是作了一场怪梦？”
“少耍嘴皮子。”
“没关系，查伦反正不会相信的。我说过了，他那个人是我所见过是死脑筋、最冥顽不灵的人？”
“唔，如果你这麽说，我也不好插口了。你准备乖乖服完你一个月的役期？”
“你为什麽会这麽问？”黛娜起疑。
“你在跟谁讲话，黛娜？”
回过头，黛娜看见米龙终於恢复了他眼睛的正常功能，他正在四处寻找一个可能发出声音的东西。
“船上只有你、我和查伦三个人。玛莎有声音，但没有身体。”
“真抱歉，”玛莎嘲讽的说，“我非常喜欢我的身体。”
“别把事情弄得一团混乱，玛莎。”她对米龙道，“她说的是一个大方块，但那甚至不是她的，只是这艘太空船的主机，她是部电脑，但她的
原创者给了她自由思考的能力，还给了她声音——你听懂了吗？”
“不懂。你这里的东西，没有一件看起来是正常的。”
黛娜嫣然一笑，“别烦恼，你不需去了解它们是怎麽运作的，你只要知道它们有什麽功能便够了，玛莎会回答你所提出的任何问题。我一会儿就回来。”
“你要去看查伦？”
“不是。现在医疗盒正在治疗他，想看也看不到。不过你可以放心，他已经脱离险境了，正在恢复中。他不会有事了，米龙。”
“你既然不再那麽著急，一定没问题了。”
黛娜的脸红了。现在她只能庆幸查伦没有看到她像个疯婆子的那一幕。“唔，我不会去很久，我只是去洗个澡。你尽管放轻松，好好享受一下
你的太空冒险。等查伦完全治愈好、我们就回夏卡尼。”语毕，她朝出口走，没注意到当米龙看到门自动为她打开，而後关上时，张大的嘴巴。
如果她以为她会有几分钟的安静，她便错了。玛莎的声音紧紧跟在她的後面——透过廊上的内线通讯系统。
“你怎麽可以把他丢在那里？万一他不听我的制止，乱摸乱按乱碰怎么办？”
“别罗嗦，玛莎、他的知识或许比不上你我，但他绝不笨。”
“他是个野人。谁都知道野人是不讲理又崇尚暴力的一种人？你却把他留在控制室，娃娃，我们若被困在太空中终老，那是你的错。”
“少在那儿发神经。你去以你丰富的知识和能力娱乐我们的客人，不要来烦我。”
“你明知道我在同一时间可以做千百件事。他所提的问题，我都一一回答了。你若知道他对什么感兴趣，你一定会惊讶。”
“当然是你了。”
“一点也不是。他所有的问题全针对这艘太空船，造价多少、要多少人操作、要训练人操作需耗时多久。”
“唔，他是个战士。无疑的，他已在动脑筋想征服别的世界了。”
“你是在说风凉话。但是我想你猜对了。”
“他可以“想”，但他并不了解他的星球之外究竟是个怎样的世界。等他知道後．他会安於贸易关系。”
“说到贸易，下面有什么有价值的东西？”
“他们的文明介於新旧之间，开化程度远不及我们，但就安适而言，他们又很不错。不过，他们的确有些值得交易的东西。他们有种价值在铬之上的能源。”
“那，恭喜你了，娃娃。对於这份工作．你的感受如何？”
“我只想要回我的老工作。我告诉你，玛莎，我那个蛮子拒绝谈其他星球，更别说与他们贸易了。”
“下面只有他一个能作主？”
“就我所知的只有他。”
走进她的房间，黛娜一眼便看到坐在椅子上的尔斯，他那个样子好像自她离开後，他就一直坐在那里。
“哈罗，尔斯。你在这里做什麽？”
他站起身，“想念你，黛娜·狄扬。你走了好久。”
“我去了还不到一个星期，不能算久。”还不到一星期？就把她弄得天翻地覆、晕头转向、焦头烂额了，就这麽一丁点的时间？
“不走了？”
“不，我得，呃，我在下面还有一些事没完。抱歉，我想好好洗个澡。”
他的反应几乎像玛莎没替他动手脚之前那麽地温驯、敏捷。只是他的脸上挂了好多失望，看来她得再跟玛莎谈谈。不过，那是以後，她此刻有更重要的事要思考。
她才踏进浴室，玛莎的声音又出现了。
“你要将你身上的那些抹布洗乾净？你怎麽不穿自己的衣服？”
“查伦不喜欢我穿。我现在的身分是挑战失败者，必须服从他的命令和喜好。”
“你若没有系装有发讯器的腰带，我会没法追踪你。”
“你该在你不送尔斯下去，避开那场比斗时就想到这一点。”
“而你可以多加把劲赢得那场挑战。”
“滚开，玛莎。”
他们被传送回坑道的入口处，不过，黛娜要玛莎把查伦位置挪一下，离开染有他斑斑血迹的地方。幸运的话，查伦说不定根本不会知道他离开过他的星球。
不过当然没有那么好的事，查伦的那几名战士还站在那里，一个个看起来一副看到鬼的样子。
“你能不能去安抚他们，要他们别向任何人说起今天发生的事？”
她不确定米龙是否有听见她的话，他自己也像看见鬼似地瞪著查伦完好如初的胸膛。事实上不仅查伦的胸膛看来不像有受过伤的样子——连块疤痕都没有他的全身上下也恢复了原状，彷佛刚才的事只是南柯一梦，他刚才垂死的惨状不过是个幻象。
“他的肋骨？”
“什么？”黛娜蹙额。
“他被压碎的肋骨呢？”
“全都治疗好了，米龙。我说过，他会好得跟原来的一样，而且可以随时醒来证实我的话。现在，你有没有听见我刚才对你说的话？”
“当然有，但这件事得由恰丹决定。”
“我就是不想让他知道。为什么得让他知道他差点死掉？木能让他以为他只是被掉落的残干和碎石击昏吗？”
“为什么？”
“我不要他认为是我救了他的性命。”
“但是你是呀。”
“不是我，我没有。我只是刚好有那些可以救他的东西。”
“我们对恰丹一向是肝胆相照，没有欺瞒的，女人。”
黛娜换个方式，“那让我来告诉他吧。我想试一试，看他能不能不用你或是你的那些弟兄来作证便能相信我。”
“要是他问——”
“天哪！你们走吧，回镇上去。你们不在这里，他便无从问起。那你们就不算向他隐情不报了吧？”
米龙没有回答，他又看看查伦。她知道他快等不及把他所看到、所听到、所经历的一切告诉他的朋友。她也知道他还在怀疑他所看到的“奇迹”，除非查伦能醒过来，实实在在地说话几句话，他才能相信查伦真的已经死里逃生了。
“他在呼吸，不是吗？”黛娜觉得她快失去耐性了，“你刚才信任我，为什麽现在反而不信任了？我不会“霸占”他太久，顶多在日落之前，他就会回去。只是一、两个小时而已，这要求算过分吗？我救了他的命呀。”
米龙的眉耸高了起来，似乎在说：你现在反倒讨起人情来了。
黛娜不在乎他怎么想。她一向只问目的，不择手段。结果她成功了。
“好吧，但不能超过日落。”
“没问题。”她绽出笑容，“要是我们稍微迟了，你甚至可以派搜索队来找我们。”
“把那个盒子交还给我。”
她耸肩，然後递出，“你不担心他知道你把盒子交给我？虽然你是为了他好，但没有服从他的命令毕竟是事实。”
“要是你没有在这里继续受他管束，我才会担心。而你所说的，全办到了。”
他的那句受查伦管束，使她的脾气卯了上来。“我实在很不想泄你的气，但是玛莎已经锁定我，她可以将我传送回太空船，就像刚才她对查伦所做的一样。所以你还是只能靠我的保证。”
“恰丹曾说你是个女战士。如果你没有战士的性格，恰丹不会这样说。所以，有你的话就够了。”
“谢了，米龙。你们还是快点走吧。”
他点点头，然後和其他的战士一起离去。
他们离开後，黛娜注视著睡得相当安详的查伦，想到她差一点就失去他，她不由打了一个寒颤。
来回踱步大约数分钟後，她终於在他的身旁坐下来，将他的头捧到她腿上。他立即坐起，清明的眼睛看了看四周。
“我们怎会在这里？”
“享受午後的阳光，你信不信？我本想告诉你，你睡了一个午觉，而我坐在这里看你睡觉，但我想你记得坑道中的坍方，对不对？”
“不错。”
医疗盒将他清洗得乾乾净净，包括他那条长裤，而她也是乾净的。也许他不会记起他们应该是肮脏的而狼狈的。
“我能说什麽呢？只能说你的头并没有我想像中那麽硬。”
他定定注视她，“我记得有痛楚的感觉，为什麽我现在一点都不疼了？”
“是神救了你，不信？好吧，我说实话。你受了一点伤，由於我实在见不得别人受苦，即使是你，我说服了你的好兄弟米龙，让我跟玛莎取得联系。你记得玛莎，我那个有点像神，几乎无所不能的电脑吧？她把你弄上了我的太空船，替你这边搞一搞那边补一补，然後又把你送了回来。这个回答，你总相信了吧？”
他的反应是黛娜怎么都无法想像到的，他一把抱起她，跳上哈坦，风也似地驰下山，驰进镇上。
她想问：“你疯了吗？”但她才开口说了一个字，他的大手便捂住了她的嘴巴，一直到他们到了最繁忙的市区他才放开。
此时，她已经忘了她原本正想要说服查伦相信她的确来自外太空，她气得不想再跟他说话。
他的手一直搂著她的腰，直到他们回到城堡进人他的卧室才放开她。
黛娜很不高兴地踱步，她双手抱胸，脚步挺直。但查伦反倒显得轻松了下来。
“又有山霸看上我们了，对不？”她一面踱步一面故作平静的说。她还是先给他一个解释机会，也许他有理由，“它甚至还一路追著我们，一直追到我们进了城？或是，你听见了，还是看见了只有你才知道的危险？不然，你就是疯了？”
“我若不马上带你冲进城，穿过最热闹的街直，否则不能甩开‘锁定’。”他平静的说，“我并不需要到上了你的——太空船，才知道它是存在的。”
“什麽？”
“我跟你的玛莎谈过话。她从空中发射光，将地面炸出了一个洞。我不需要到上了你的——”
“你讲第一次时我就听清楚了！”黛娜尖叫，“你是在什麽时候跟玛莎谈话的？”
“在那天惩罚你之後。因为我需要一个比我更了解你的人提供给我建议。”
“你得到了？当然是。否则你怎麽会突然送我那麽多礼物。”
“她没教我要送你礼物，她只建议我得让你发泄心中的怒气，无论你对我有多无礼、不敬。那是个好建议，我也很感激，但我不信任你的玛莎，所以我必须摆脱她设在你身上的“锁定”。”
黛娜眯起眼睛，“你为何认为她在我身上设下锁定了？”
“你不是跟她说过话吗？”
“你相信？接下来，你是不是会告诉我其实你早已相信我曾告诉你的一切——我的来历、我来这儿的目的？为什麽玛莎说服了你，而我不行？”
“你在生什么气，女人？”
“气你不相信我！我给你看过飞射器的功效，以及我的能耐，还有冰晶石，在我看来那已经足以证明，但是不，你仍不信，你还是认为我在编故事。而玛莎所做的，不过是发射一道光，轰！但你相信了。真是谢谢你了，我再也不要在乎你信不信了。”
他走近她拥住她，而她挣扎。
过了好一会，她不再挣扎，但她还是生气。是气自己，气自己对他的怒气甚至不能持续久一点。
“我并不喜欢相信这些事。若不是有这样教我怎麽抵赖也抵赖不了的理由，我会继续漠视这件事。现在我不得不向康斯特拉的恰丹们发出通知，告诉他们你的存在和来意。对你有兴趣的人，将不再只有我一个人了，而会是全康斯特拉的人，我不喜欢这样，所以我拒绝承诺你的来历背景。即使是向你的玛莎，我也没有承认其实我早在看到你的第一天就相信了。”
“你——噢，你没说你为什麽不喜欢。”她笑了，喜悦涨满全身。
“我觉得说出来会影响到我们的协议，所以就没说。”
她仰头看他，“没别的理由？”
“你希望听见我说我要你留在这里，成为一个有主的女人吗？”
“还有呢？”
“你希望听见我说，我发现了一件珍宝？”
“这还差不多。”她倒希望他只是在取笑她，但她发现不是。“既然你已承认了这麽多，我也得说些什麽才算公平。我想，唔，我爱上你了，查伦。”
“我知道。”
“你知道？”
“这是必然的，不过能这麽快就发生，我很高兴。”她难以相信的瞪著他。就这样？他很高兴？
他的确是一脸满足相。她知道她不会听见她想听的那几个字，她忽略她一抵达此地便发现的一件事：这些称为战士的野蛮人，没有人类应有的 七情六欲。她真不愿此时记起这回事。
“你可以忘记我刚刚说的那句话，战士。我是撒谎的。”
他居然有胆子露出又好笑、又有趣的神情。
“女人标准的反应。”他的声音温柔，“你应该知道女人才会恋爱，我们战士是不会的。夏卡尼的女人常常恋爱，她们知道战士会回报她们关心和保护。你也会的，心爱的。”
“要打赌吗？”她挣脱他的拥抱，转身背对他。“反正我们只不过是萍水相逢，所以是与不是，会与不会，都不是重要的事。现在我们来谈些
比较重要的事吧！我想在我的役期结束之前，就把所有的事弄妥，我不想浪费时间拖延了归期。”
他的手臂自後面搂住她，紧得几乎使她昏厥，“你在挣扎，我不许你有痛苦的感觉。”
“不许？”她咳笑，“你要勒死我了，”
他将她旋转过来面对他，“你不可以再用暂时的想法来衡量我们的事。等你的役期满後，你不会与我分离。我跟你回你的世界去，帮你解决那些对你很重要的事，然後，你得随我一起回来住下。”
“如果我拒绝呢？”
“那你将不会得到你需要的协助。”
“你是在威胁我？”
“是的。”
她瞪著他，既想放声大笑，又想对他大吼。老天，她会不会是疯了？“你晓不晓得你将会牵涉到什麽事情？”
“那无关紧要。你晓不晓得我永远不会放你走？你已经给了我爱——”
“我已经收回了——”
“你给了，就是我的了，不是你能收回去的。而我，我把我的生命给你，它将一直是你的，直到我咽下最後一口气。”
她有种感觉，觉得像是在某种仪式上交换的诺言。她还觉得全身的毛细孔无一不舒畅。
他不爱她吗？她不认为。她觉得他是爱的，只是不知道那种感觉叫做爱。
没有关系。就算他还没有爱上她，她只需好好努力。总有一天，他会认识爱，会爱上她。
|
