首页 -> 2008年第11期
“迷惘的一代”的真实写照
作者:沈国富
摘 要:菲茨杰拉德是一位举世闻名的美国小说家。他一生共创作了4部长篇小说和170余篇短篇小说。《人间天堂》是他的第一部小说,被誉为一部划时代的作品。在这部小说中,菲茨杰拉德生动地记载了上个世纪20年代一代人的欢乐与悲哀,真实地反映了美国青年人“美国梦”的破灭,这使他成为他那一代人的杰出的代言人,同时也奠定了他在美国乃至世界文坛的地位, 使他成为20世纪一位举世闻名的美国小说家。本文试图通过对他的《人间天堂》中人物特征及其语言风格的分析和研究,来挖掘他的创作思想和人生经验。
弗朗西斯·司各特·菲茨杰拉德是上世纪最杰出的美国作家之一。在他短暂的一生中,先后创作、出版了4部长篇小说和170余篇短篇小说其中包括《人间天堂》(This Side of Paradise, 1920)、《美与丑》(The Beautiful and Damned)、《了不起的盖茨比》(The Great Gatsby) 和《夜色温柔》(TenderIstheNight,1934)等作品。在创作中,菲茨杰拉德融现实主义与浪漫主义特色于一体, 汇集了丰富多彩的体裁形式和表现手法,表现出了扎实的语言基础、深厚的艺术创作功底和极高的文学天赋。他的短篇小说大都写得情趣横溢,使广大读者百读不厌。他笔下所有的人物形象无论从外表到神情、从谈吐到内心活动都跃然纸上,活生生地出现在读者面前,使广大读者犹如身临其境,受到很深的启迪,从中得到极美的感受。他的作品生动地反映了20世纪20年代青年人“美国梦”的破灭,使他成为他那一代人的杰出的代言人,同时也奠定了他在美国乃至世界文坛的地位, 使他成为20世纪一位举世闻名的美国小说家。
一、评论家对《人间天堂》重要评价
菲茨杰拉德的大多数作品都是带有自传性质的长篇小说。故事中的许多人物和情节都来源于作者的真实生活经历。《人间天堂》是菲茨杰拉德的第一部小说。该小说正是一部记录菲兹杰拉德本人生活经历的自传体小说,小说故事情节十分简单,但思想内容却相当深邃,结构非常严谨,1920年首次出版就立刻受到广大读者和评论家的一致好评,最终成为一部划时代的作品。美国名作家约翰·奥哈拉在为《菲茨杰拉德选集》所做的序言中, 颇有感慨地回忆了《人间天堂》当年在读者中所产生的轰动效应, “25年前, 很多年轻人都把《人间天堂》当成了考大学的入学指南来阅读。在25至30岁的男女读者中, 大约有50万人都对这部作品爱不释手。”美国著名文学评论家H·L·门肯撰文评论说: “《人间天堂》的确是一部令人拍案叫绝的开创性的小说——在结构处理上颇有独创性, 艺术表现手法极为精湛,常有神来之笔,这在美国文学中当属少见, 如同在美国的那些管理国家事务的人员当中也很少能见到诚实一样……这是我近来所看过的最好的一部美国小说。”文学批评家伯顿·拉斯库曾在《芝加哥论坛》上撰文说:“我认为, 《人间天堂》已足以使他在当今为数不多的仍在从事文学创作的美国小说家群体中占有一席之地。在我看来, 这部小说就是一部天才之作, 是一部迄今以来对美国的青年一代做出了精深研究的唯一作品。”毛德·沃尔克先生说:“最为重要的事情是, 要看这位作家将来能够做出什么样的成就。”英国著名老作家托马斯·哈代称《人间天堂》是一部印象极为深刻的小说。称菲茨杰拉德是美国年轻一代作家中极为少见的几位出类拔萃的小说家之一。美国女诗人、短篇小说家兼戏剧和文学评论家多萝茜·帕克(Dorothy Parker, 1893-1967)认为: 菲茨杰拉德的作品文笔流畅,具有诗情画意,使人感到清新自然。当然也有意见批评意见。菲茨杰拉德的一位终身挚友——著名文学评论家艾德蒙·威尔逊对《人间天堂》在一篇评论中曾这样的评价:“《人间天堂》看起来好似一场幻觉,没有一种主导思想来赋予它连贯和力量。”尽管《人间天堂》存在着这些不足,但不会影响它流芳百世,因为它把反常的杂乱无序的生活描写得饶有兴味,充满活力。它的感情虽不深邃动人,它的戏剧性也还不足以使人能屏住气息,但是,它的欢快气氛、它的浓墨重彩、它的波澜起伏,相对于深沉凝重、晦涩难懂的严肃的美国现实主义小说而言,却犹如一阵清风,令人赏心悦目……的确,菲茨杰拉德的语言很富有节奏感,能产生极好的听觉效果。他对语言天生就具有一种特殊的敏感,因此,他的文体清秀典雅,文字鲜活灵巧,令他同时代的一些喜欢矫揉造作的作家羡慕不已。”美国著名作家兼文学评论家马尔科姆·考利认为:“《人间天堂》这部小说足以证明菲茨杰拉德已开始崭露头角,发挥他的文学天赋了。这部作品的特点主要表现在:叙事文体清晰流利,人物形象鲜明生动,喜剧意识相当浓厚,人物对话自然逼真。这部小说最令人瞩目的特色是,它向世人庄严宣告,衡量一切事物的标准已发生了巨大的变化……菲茨杰拉德以饱满的激情、真诚和坦率说出了他同代人共同的心声,在他们当中产生了强烈的共鸣, 而他的前辈们则在侧耳聆听着他的声音。”
二、“迷惘的一代”的真实写照
《人间天堂》是一部世人公认的杰作,是“迷惘的一代”的真实写照。在小说中,菲茨杰拉德以生动的笔触向读者展现了美国“迷惘的一代”形成初期严重的道德混乱和精神危机。深刻地揭示了一战期间美国年轻人的精神空虚和道德沉沦,真实地记载了美国“迷惘的一代”青年人追求享乐、放荡不羁的生活方式,如实地反映了放纵、轻浮的“爵士时代”来临之前美国社会出现的青春的骚动,逼真地描述了这一代人在人生道路上所遇到的种种困惑与挫折。
通过全新的视角和合理的布局,菲茨杰拉德以完美的艺术形式将青年人狂热追求“美国梦”的幻想和注定要破灭的这一主题淋漓尽致地表现了出来,在人们心中产生了一种强烈的震撼。菲茨杰拉德在小说中刻画了一位高雅幻灭的主人公——阿莫利·布莱恩,一位青年艺术家,寻求自我价值为主题,以他的心理矛盾为基本内容,暗示在风雅魅力之下主人公所隐藏着一股浪漫的悲伤情绪,深刻揭示了他的困惑与惆怅,通过描述主人公个人坎坷的经历来展示美国“迷惘的一代”作家的共同遭遇。小说描述十分生动、文笔相当清新活泼,人与事被描写得有声有色,在美国广大读者的心中引起了强烈的共鸣。在小说中,主人公阿莫利·布莱恩在很大程度上也是作者本人的真实写照。
阿莫利·布莱恩是一个充满幻想的人,渴望有一天能够通过自己的奋斗而出人头地,他优柔寡断、多愁善感,战后美国年轻的一代人的几乎所有特征都在他的身上得到了体现。
然而,当他的家庭经济破产后,身边的“漂亮姑娘”一个个都与他分道扬镳,他失望了,对上流社会和现行的社会制度产生了强烈的愤懑和憎恨。他开始认识到在这个世道上,“最有钱的人只要愿意,就可以娶到最漂亮的姑娘,而没有收入的艺术家却只能把自己的才华出卖给制造纽扣的商人”。这种强烈的反差和他激进的思想意识使他盼望着来一场社会大革命, 以便能把他翻到社会的最上层。阿莫利对“人间天堂”的追求是梦幻式的,梦碎之后,留下的只是更大的惆怅和哀伤。从这个意义上来说,《人间天堂》是一部反映了年轻的一代如何战胜虚妄幻想、逐渐走向成熟的生动记录。
在小说结尾处,阿莫利感慨万分,百感交集,他伸出双臂,向着阳光灿烂的蔚蓝色的天空喊出了“我了解自己,这就足够了”这一苏格拉底式的至理名言。此刻,他觉得自己已经长大了,并发现所有的上帝都死光了,所有的战争都打过了,人们所有的信仰都动摇了。
[2]