[印度]甘地（1931年9月）

　　我以为印度争取自由的斗争，其后果不仅影响印度与英网，而且影响全世界，印度有全人类l／5的人口，是最古老的文明国家之一。印度有数万年流传下来的传统，其中一部分全今保存完整，使世界咤异。正如其他的文化和传统因年深口久受到损坏一样，印度文明的纯净无疑也因年代久远而受到了浸I1

　　印度若要恢复占时的光荣，就只有获得自由以后才可以，就我所知，我邢J的斗争之所以引起全世界的注意，井不是因为印度正在为自已的解放而战，而是因为找们为争取解放而采取的手段是独一无二的，不曾为历史l二我们有过记录的任何民族所采用。

　　我们采用的手段不是暴力，不必流血，也无需采取时万人们所理解的那种外交手段，我们运用的是纯粹的真JTI和非泰力。我们企图成功是进行不流血革命，无怪乎全世界的汁意力都转向我们。迄今为止，所有国家的牛争方式都是野蛮的。他们向自己心目中的敌人报复。

　　查阅各大国的国歌，我们发现歌词中含有对敌人的沮咒。歌词中发誓要毁灭敌人，而且毫不犹豫地引用上帝的名义并祈求神助以毁灭敌人：我们印度人正努力扭转这种进程。我们感到统治野蛮世界的法则不应是指导人类的法则。统治野蛮世界的法则有悖人类尊严。

　　就我个人来说，如果需要的话，我‘j才愿长时期地等待，也不愿用流血手段使我的同家得到自由。在连续不断地从政近35年之后，我由哀地感到全世界对于流血已经深恶痛绝。世界王在寻找出路，我敢说，或诈印度古国会有幸为这饥渴的世界找到出路