●鲸鱼不在小溪中（朝鲜）

　　●只要海不干，鱼虾便成群

　　●海阔任鱼跃，天高任鸟飞

　　●鱼奔深渊

　　●大鱼沉海底（西班牙）

　　●避风港捕不到大鱼

　　●好鱼常在水底（英国）

　　●井水里没有鱼，枯树上没有叶（蒙古族）

　　●池水浅，鱼相伤

　　●水太清则无鱼，人太谨则无智

　　●吞舟之鱼，登陆不能胜蝼蚁

　　●会水的鱼儿浪打死

　　●虾虽小，却能游过海（缅甸）

　　●沉睡的虾，会被急流卷走（古巴）

　　●池中无鱼虾为大

　　●泥鳅滑难捉

　　●泥鳅再滑也逃不出渔人手

　　●小泥鳅掀不起大浪

　　●蚂蝗最怕烟屎

　　●贝壳里的珍珠乌龟怎能知道晓？

　　●螃蟹不忘横着爬

　　●针刺螃蟹不会出血（老挝）

　　●常将冷眼看螃蟹，看你横行几时！（元·杨显之）

　　●第一次吃螃蟹的人是很可佩服的，不是勇士谁敢去吃它呢？（鲁迅）