上一页 目录页 下一页 

   宋词三百首

 

 




                                           姜夔

  辛亥之冬,余载雪诣石湖。止既月,授简索句,且征新声,作此两曲,石湖把玩不已。使二妓肄习之,音节谐婉。乃名之曰《暗香》、《疏影》。

  旧时月色,算几番照我,梅边吹笛?

  唤起玉人,不管清寒与攀摘。

  何逊而今渐老,都忘却春风词笔。

  但怪得竹外疏花,香冷入瑶席。

  江国,正寂寂,叹寄与路遥,夜雪初积。

  翠尊易泣,红萼无言耿相忆。

  长记曾携手处,千树压、西湖寒碧。

  又片片、吹尽也,几时见得?

  【注释】

  1.算:料想的意思。

  2.玉人:指美人。

  3.何逊:字仲言,南朝梁代的诗人,曾因写“兔园标物序,惊时最是梅”一诗,被后人推崇为咏梅者的象征和代表。此处是作者自比为何逊。

  4.江国:江南水国。

  5.翠尊:翠绿酒杯,这里指酒。

  6.红萼:指梅花。

  7.耿:耿然于心,不能忘怀。

  【赏析】

  宋代骚人酷爱梅竹,白石咏梅之什颇多。《暗香》、《疏影》尤为有名。词的开头,由月色回忆起以前几次月夜,梅边吹笛的往事。他的优美笛声,还引来了一位玉人知音,不怕夜寒,攀着梅枝听他吹。而今,他像何逊已渐渐衰老,往日春风般约丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令他惊异,竹林外稀疏的梅花,竟将清冷的幽香散入他的卧席。词的下片,写折梅寄远,无法传达,红花无言,深念玉人。江南水乡,正是一片静寂,想折一枝梅花,寄给那久别的玉人,可叹路途遥遥,夜晚一场积雪又遮断了大地。手捧起翠玉酒杯,禁不住洒下伤心的泪滴,面对着红梅默默无语,昔日折梅的玉人浮上我的记忆。总记得曾经携手游赏之地,千株梅树压满了绽放的红梅,西湖上泛着寒波一片澄碧。此刻梅花又一片片飘离,被风吹得凋落无余,何时才能重见梅花的幽丽?


  暗香

上一页 目录页 下一页

 

应天故事汇