训令采自偏僻地区生活

 



查异常隆重的基督圣诞节即将来临,鉴于每到节期接待室中往往拥进大批贺客,本人特责成尊驾谨守职责,严加监督,务使在接待室静候接见的贺客不得拥挤,不得吸烟,不得高声喧哗而妨害正常治安,并且不得在楼梯及接待室等处撒下谷粒、豌豆、面粉以及其他食用物资①。此外本人责成尊驾必须以尽量谦和有礼的态度开导贺客,务使他们所带的活物具有死亡形状,以免贺客的猪鹅及其他活物纷纷嚷叫而扰乱正常的肃静与安宁也。凡有违反者,悉按惯例从严究办。

六品文官及勋章获得者:玛·巴乌科夫。

秘书:叶希多夫。

经查明该文件确是原件:无脾人。

【注释】

①指贺喜送给主人的贿赂。